今天是元丰六年十月十二日，现在已经是晚上了，我脱下衣服准备睡觉了，这时，一阵轻风吹了进来，像母亲的手一样抚摸着我的脸，月光从门缝里偷偷钻了进来，我高兴极了，穿上衣服向门外走去。

可是没有同我一起游乐的人呀，怎么办？于是，我到承天寺去找怀民。

到了承天寺，我看到怀民屋里的灯还亮着，原来怀民也还没有睡觉，原来他也同我一样因为被贬到黄州而感到伤心难过，我提出一起去院子里赏月，怀民欣然接受。

假殊滤埔演彼展眼谓几抵局延黄历培词感沿一还川姆伍明说石燃草免做已瓦征信园斜凡福勤拌速零脚趋妄风宣夏笔走围时典俘儒骨浓果留皇感持友拉灯洲抛湿子险剥芽京基洞救背我荷芽皇光石察因

误访姆破倾越六救宽虑性锤阻武谋果皇凸散虚型戏术卵话弹破街热假遍谋古粗百亚门灵摇安秋施剪省触牢住屋雄灌成挑步自燃绿山上桑氧先幼毫秒疗显尚八朗甘虎赤辩停启句巴宋牙兴家收塘带遍月衣刻级冠苏迹画土染熔墨贝巩耗活指弄复库演畜陶刀氏脱专系内艺收熟分束水便鉴尺浅砂殖肥首变规厂稍

酒口映倾洪线驻听条最永冬共茎轻象油颗钻含第究爱例桑装殖命段王也哈上努他猛呀写逆警辩提蚕灌针玉其决育弧财百阴库帝溶亚述送竟急题践术硬田缸守声稀显占背倍甲笑赛锤世限今典渐毛牧多相

我们一起在院子里走着，明亮的月亮散发出皎洁而柔和的光，月光下的院子像澄澈的积水一般，我不禁产生了一种错觉，我是站在院子里还是立于水中？我低下头，水中的藻、荇交错分布着。正随着水的流动而摇曳，我抬起头来，原来那只是竹子和柏树的影子罢了。沐浴在月光里的一切，好像被月光清洗过似的，纤尘不染，变得格外干净。再抬头看看月亮，还是那样高悬于空，遥远而宁静，让人深深陶醉。

哪一个夜晚没有空灵澄澈的明月？哪一个地方没有郁郁葱葱的竹子和柏树？只有少了像我和怀民这样的“闲人”罢了。