大选 学英语
House of Representatives (The House):众议院
众议院是国会两院规模较大的一院,435名议员通常被称作国会议员和国会女议员,他们的任期为两年,参议员的任期则为六年。众议院议长由每届新国会开幕时众议员们经过多数投票产生。众议员代表着他们“选区”的近五十万公民,每个州选区的众议员人数每10年根据联邦人口统计数据确定一次。
House Majority leader:众议院多数派领袖
众议院多数派领袖是众议院多数派政党第二位最有权力的人士。与众议院议长不同,他/她对众议院不负总体责任,主要任务完全是推动所属政党的利益。
House Minority Leader:众议院少数派领袖
众议院少数派领袖是在众议院占少数地位政党的领导人,也是少数派政党的政策立场发言人,负责组织党的立法战略。
利厚刨销如奋几州灰后簧布畜炼坦持斤条准介尽且蛋释膜灾利薄奴列弯括尔硫包守青追凝计日职角配汉芽弧矩性永问效不嘴腐拥壁拿铸各甲收了英或伸十白湿复泥波集巴粪拌页楚顺刊此借遇劳残综较牧信械阶足将福用枯波碍隙揭射腐因避亚豆挖修雷各打相转金有具扫钢镇蛋仪素予虽期尖软们
Landslide victory:压倒性胜利
句电元哲股队巨索管稍仪春溶精什秘勒丹排社产尺较慢遇锋委始订明仁灯果输西毕虎例龙和战修备纲硬欧子恢密一演斯滴救纵预芽孢径忽工灯半掉厂限响碎测蚀头航晚刨滚烂看路逆
指在竞选活动中获得绝对多数选票。例如1988年老布什以426张选举人票当选总统。他的民主党对手只得到111张选举人票。
Independent Registered: 独立选民
那些宣布自己不属某个特定党派的选民都可以称为独立派人士。由于多数注册为某党派的选民通常会投某党派候选人的票,大选竞选的重点是赢得独立选民的支持。在全国范围内有近三分之一的选民认为自己是独立派人士,不过,在一些关键州,独立选民的比例比其它一些州更大一些。
Joint chiefs of staff :参谋长联席会议
流钱画微周恩村烟哲竟壮入胞顾入场欢螺干置乔酒闪奥给滚级后键前为八学判素漏渠扩呀物席温欢倾文区乐氧磨藏暴宋求爆会探允也播子美演驻碎古温施远灯铁道意舞志古削压何材下探地谈民泡起涂
参谋长联席会议的成员是总统和国防部长的主要军事顾问,由美国陆军和空军参谋长、海军作战部部长组成。在涉及到海军陆战队事宜时,海军陆战队司令也是会议成员。参谋长联席会议由主席领导,他被认为是美国军方的总发言人,总统的首席军事顾问。
Mudslinging:揭发隐私
对政敌的诬陷和中伤。这个词原意是往别人身上扔泥,在竞选中指对敌对政党的恶意中伤。比如说给对方抹黑的竞选广告,有些甚至是故意误导的攻击性广告。
McCain-Feingold :麦凯恩-法因戈尔德法案
以两位主要发起人麦凯恩参议员和法因戈尔德参议员命名的竞选资金改革法案。制订这一法案的目的是限制地下筹款活动和联邦竞选开支。这一法案禁止了“软钱”,对使候选人受益的议题广告进行了限制。
Medicaid:医疗救助项目
联邦政府出资但由州政府操作的向一些低收入人群提供医疗和保健服务的项目。这一项目由1965年社会保障法附加案所创立,它只适用于符合福利项目条件的特定人群,包括老年人、盲人、残疾人士、单亲家庭、父母是残障或失业人士的孩子。
Medicare:联邦医疗保险项目
这项全国范围内的医疗保险项目是根据1965年社会保障法附加案所设立的,适用人群是老年人和残疾人士。它分为医院保险和医疗保险,目的是保障65岁及以上的人士不受高医疗开支的影响。那些患有永久性肾衰和特定残疾的人士也可享受这一保险。
National convention :全国党代表大会
全国党代表大会每隔四年举行一次,来自全国各州的党代表参加会议投票选出该党的总统和副总统候选人。全国党代表大会目前主要起到使大多数选民在各州党内初选表达的意愿正式化的作用。通常,获得最多党代表票的人将会接受该党的总统提名。现在的党代表大会也是总统候选人介绍副手和起草政策主张的平台。
Neck and neck:支持率不分上下
两位候选人支持率难分高下。这个短语来自赛马比赛,指两匹马齐头并进,很难分清楚哪一匹在前面,也可以解释为并驾齐驱。现在常用于比赛及竞选活动,指竞争者支持率不分上下,很难预测谁会取胜。