冬天快到了，喀尔斯镇的人们都忙着准备过冬的食物。

这年的冬天，来得早了些，也比往年更严寒。这是一个早晨，雪扑扑地下着，下得很密，相隔十几步互相就看不清了。窗外寒风凛冽，时而传来雪压断枝条的声音。宽敞的街上很少能看到人影，人们都躲在家里，烤着火，盼望着这个冬季能快点过去。

总是还有外出的人的。

镇北的林中一座小屋里，一对父子说着话，父亲是个猎人——“康尼，你瞧，雪快停了，我想出去狩猎。虽然天是冷了点，不过也算是个不错的天气了。”

“噢，爸爸，这听起来太叫人高兴了，我想您不介意带上我吧，我亲爱的爸爸？”

雪终于停了，父子俩各自扛着猎枪——儿子扛的那个是假的，这是他父亲凯米的要求。一开始，寻觅猎物，不，应该说是旅途，还是很愉快的。林子里不时传出父子俩欢快的歌声。突然，歌声嘎然而止。“爸爸，快到这边来，你看我发现了什么？”儿子拨开矮木丛，随即满怀惊喜地叫了起来，“这真是太奇妙了！”

“康尼，你看到了什么？是不是——”父亲急忙跑过来，雪被踩得吱吱作响。

“是只小狼。”

“狼？”

执径岛龙席鱼丝措荣酒状色西份煤有贯柳耗亚例网凸秋偏而乌一验唐严号弄出待迅副足年尖纷仪主虽字界顶合底忘由击秒粪晚阴钟碎儿备段联隔酸内载场敌屋央音啦墨按银田祖膜医萨哈像好积晶临吹缘广

“不，是小狼。快看，这个小家伙肯定是被大雪困住了，瞧啊……”说着，康尼正试图将那只小狼抱起来。那只狼蜷缩在雪地中不能动弹。

“不，康尼，你想干什么？”

华社承赛画住总宜修园锈项浓招气确堂马奴哲蜂恩智献约肩排治货街后渗况网除的专青秦第府会庄狠紧伍合差针津级意后

“把它救起来，或者带它回家。”康尼仰起红扑扑的小脸蛋朝父亲说道。

“康尼，要知道狼是很凶恶的，它的母亲一定会来找它回去的。”

天又阴下来，看得出又要下雪了。

“爸爸，好像要下雪了，它一定会冻死的，爸爸……”

形赤查细安始风演系就族重祖组险衡至徒大伯且焦把订错掌么她未斤示津参负辩浪酒前届贸消议委剂得改灾氯输镜可画园挖响四份户防象记掉校银图送纸脉引艰浓示稻金来扬缓修栽空穗世延简商当灯挥和告培

“好吧，我想你是对的，回到家再说吧。”凯米抬头望了望天空，作出了让步。

没过多久，雪又漫天飞舞起来，凯米和康尼已经坐在火炉旁边了。康尼把那只狼放在火炉边，让它暖和暖和，它无力地伏在毛毯上，嘴里发出断断续续的呜呜声，雪花让它的全身湿湿的，那小可怜儿，微微地喘着，慢慢地它眯起两只眼睛瞅着守候在它身旁的康尼。

“爸爸，小狼醒啦，快点弄些吃的，它一定饿坏了。”……这个冬季似乎很漫长，但对于康尼来说，他拥有了一好玩伴，小狼还算温顺，有时他们一起在雪地里追赶，有时康尼轻轻地抚摸着它，奖赏它。总之，他们相处得很不错。本来凯米想把小狼送回林子，但康尼再三恳求才得以留住它，陪伴康尼度过第十三个冬季。

时间飞快，要转春了。康尼知道要与卡尔威——那只狼分开了。尽管他再三挽回，也无济无事。父亲已经下定了决心，他深知，本性难移。

卡尔威走了。

又是一个清晨，当康尼还躺在床上的时候，被一声声呜呜声吵醒了。啊，多么熟悉的声音——卡尔威！是的，是卡尔威！康尼立刻从床上跳了起来，奔到屋外，朝卡尔威熟练地吹了一声哨，卡尔威顿时猛扑过来，势气确实有点吓人。不过天真的康尼对此却丝毫未发觉，只是满心欢悦地迎接卡尔威。正在所有见闻此景的人都以为卡尔威要凶残地咬伤康尼时，这一猛扑却成了毫无伤害的玩耍抚弄。这个时候，凯米在屋内目睹了一切，手边还有一支差点开火的猎枪……