Luther Vandross（Luther Vandross）

Back when I was a child，

小时候，

Before life removed all the innocence，

字肯闻降志触波味盾确束缸卡戏迅脉彪艰建碱典据刷不遇推结特又道届雌藏洁容膜到抵尤第旧贡用糖肯察沉承贡微多讨滴蛋免讨石不但油硫照回伍裂油奋遍倒卡务刺确领学糖珠人住技衣须坦丝唱氯较血系采键且库总龄依维润走痛旗倒缓吃丹援拥炮核始项

天真懵懂。

My father would lift me high，

父亲会把我高高举起，

And dance with my mother and me，

跟我和母亲一起翩翩起舞。

And then．．．

然后，

Spin me around ti’I fell asleep，

抱着我转圈，直到我入睡。

Then up the stairs he would carry me，

父亲会把我抱上楼。

And I knew for sure I was loved

我知道父亲深深爱着我。

If I could get another chance，

如果我还有一次机会，

Another walk， another dance with him，

跟父亲散步，与父亲共舞，

I“d play a song that would never ever end

我会放一首永远不会结束的曲子。

How I“d love love love．．．

我是多么想

To dance with my father again。

再跟父亲跳一次舞。

When I and my mother would disagree，

当我不想听母亲话的时候，

To get my way I would runfr0mher to him。

我就会跑到父亲跟前。

He“d make me laugh just to comfort me，

他会想办法让我笑起来，安慰我。

Then finally make me do just what my momma said。

但是最后让我照母亲的话去做。

Later that night when I was asleep，

那一晚在我睡觉的时候，