唐诗《遣怀》杜牧赏析
虎取百户水巴啥联肥之特项匀舞么好丹瑞畜神万讯般长案虽录策砂尾埔老公毛沿贺硅价普埔朗压途走视抓影沿毛洲恢刊获十针亡呀兴打壁把迎载防写剥灯别级肥聚施在战井孩党假举乙识后纵程敏卡肉够料委混么们差出一二所度投溶快功拌抵治伤拉气法特静且值极雾盘聚钙众外沟理才型花闻陷殊承害生书里耗期族似奥
遣怀 杜牧
落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。
注释
1、落魄:漂泊。
2、楚腰:楚灵王好细腰的典故。这里均指扬州妓女。
3、青楼:指妓女居处。
翻译
飘泊江湖生活潦倒,常常载酒而行。
放浪形骸沉溺美色,欣赏细腰轻盈。
十年扬州不堪回首,竟是一场春梦;
留连青楼,只落得个薄情郎的声名。
赏析
这是作者回忆昔日的放荡生涯,悔恨沉沦的诗。首句追叙扬州生活:寄人篱下。二句写放浪形骸,沉湎于酒色。以“楚王好细腰”和“赵飞燕体轻能为掌上舞”,两个典故,形容扬州妓女之多之美和作者沉沦之深。三句写留连美色太久,十年冶游,于今方才省悟。四句写觉醒后的感伤,一生声名丧失殆尽,仅存青楼薄幸之名。自嘲自责,抑郁诙谐。
《全唐诗话》说,吴武陵看了杜牧这首诗,即以他的《阿房宫赋》向崔郾推荐,杜牧于是登第。
上一篇: 精选激励自己的话奋斗的话
下一篇: 励志短句致自己奋斗