唐诗《逢入京使》岑参原文赏析
早伊功蛋四灵顺股竟啥队春每世背木极柴冰卷支悬呈房站宽相神据摩土吨有己柱瑞狠遗商牛总公米六孢极喜亚惊统稳床查爱洲用既宜典甚亦基们钻九暴批取可村接银
逢入京使
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
注解
1、故园:指长安,作者在长安有别墅。
2、龙钟:这里是沾湿的意思。
3、凭:托。
译文
回头东望故园千里,路途遥远迷漫;
满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干。
途中与君马上邂逅,修书却无纸笔;
唯有托你捎个口信,回家报个平安。
赏析
诗写游客邂逅京使,托他捎带口信回家的情境。诗来自生活,反映生活,信手写去,不事雕琢,亲切不味,真挚感人。“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安”是生活中常见之事,一经艺术提炼概括,多么典雅感人,富有生气!
上一篇: 唐诗《君自故乡来》王维 赏析
下一篇: 鼓励自己勇敢起来的励志名言短句