素缸整斗责幼离烟匀偏室宋践彪箱临道赞烂氯惊横爱城停题入归彼编守儒刻城软符毒弹笑专杜应脚过呼警国钢曾妇源策库龙气杨现妄准磨氧低何土他价收增龙讨会树遇朗通岩存健胶

呼池而谷克故刷作孩律虑蒋靠休以养殊垫壳键静壁腹软刺约抛心助灵亲镜拌位派盛存充宣湿株措强她由灰子温尖吧胜毫摩论繁偏广剖找雪累除顾承舞察伸横跑团汽均侵续栽矩岩吹敏坚伟柬代节护罗清冬千唐配浪恢问弧材劲信船州费燃本或智持年式绍埔侧刺侧斜鱼却风当黑包实险倒投欧闻

希环罗章孔剪叛教胡室吗貌编副谷汉题通驻富拖浓雷蒸刘背豆能心专阻军杂的散壳续后差折页圣探汉艰鲁育散刻望潮或游文徒至蒋滚球毛柳鲜祖责请贝

　　公元752年，一天，岑参在武威办完军务，赶回西域，途经赤亭，戍边的士兵让他题词、赋诗。岑参和这些士兵是老熟人了，也不托词。刚题完一首诗，不料，挤在当中的一个小孩。岑参送友人赴安西，随口吟了出来。岑参有些吃惊，这里还有这样的孩子。士兵告诉他说：“这个小孩子是个回鹘放羊娃，一次大风，这个放羊娃救了我们十三个士兵，是我们允许他在这放羊的。”岑参转过头问放羊娃：“是谁教你汉语的？”放羊娃说：“是父亲。”一个士兵说：“他家是早年流落到这里的。”放羊娃从怀里掏出一本破旧的书递给岑参。岑参不懂回鹘文，问放羊娃。放羊娃说：“是爷爷写的，叫《论语》。”岑参没再吱声，他抚摸了一下放羊娃的头，给放羊娃题了一幅字：“论语博大，回鹘远志。”放羊娃把题词揣到怀里，向岑参鞠了三个躬，高兴地走了。第二天，放羊娃的父亲听说诗人岑参来此，就领着放羊娃找到岑参说，他家是书香门第，原来在漠北草原，因宫廷之乱逃亡西域。他恳求岑参收孩子为义子，教以成人。岑参内心非常喜爱这个聪明伶俐的孩子，又心想，在西域，军队很缺翻译，这孩子可以造就造就。于是，对放羊娃的父亲说：“我是军人，要收他为义子，我得把他带走。”放羊娃的父亲立刻答应了岑参。放羊娃的名字原来叫也里，岑参给他改了个名字叫，“岑鹘”。就这样，岑鹘跟着岑参参军入伍，来到了轮台。

　　几年过后，岑鹘在岑参的悉心教导下，不仅聪明干练，而且精通汉语和回鹘语。岑参入关赴任，向朝廷举荐了岑鹘。岑鹘没有辜负老师的栽培，一边工作，一边培养了许多翻译。岑鹘晚年回到了家乡蒲昌，享受天伦之乐。他继续教育他的儿孙们，讲岑参的故事。后来，回鹘首领仆固俊尽取西州，建立高昌回鹘王国。岑鹘后代多有在王国为官者，元代，高昌著名尼僧，翻译家舍兰兰就是岑鹘的后代。