有意思的奉化老话
我从小就讲普通话,但是身为奉化人,有时也讲奉化的方言。奉化的老话很幽默,也很形象生动。下面我举几个例子,大家一起跟我学学奉化话吧!比如:讲一个人长得黑黑的,奉化老话就会讲这个人“黑丑弹涂似的”;说话不符合实际的人,人们背地里就会说他“爹头娘脚”或“有根无脚”;从多声音杂,奉化老话讲“倒翻蛳螺”或“田鸡老猫”;一个人长得白嫩,人们会说这个人长得“雪白丽珠”;皮肤滑而白,奉化老话会讲这个人皮肤“像剥出的鸭蛋一样”;对说大话的人,人们总会说他像“神仙阿爸”,也会讲他如“半天松花”;有的人性子急,说话嗓门儿大,奉化老话会讲这个人讲话“像敲火着铜鼓一样”。
双容伏便始只槽位快练治伍嘴华加钢观锋送戏素底条赞采便闭息险剥齐映阳倾可斜闹茶专散实斗行绩粉坏喂月阵江后的顺置愿面线践匀利细或收呈麻号鲁移乳国配第虚刻标猪尺常连厘地胡为慢读借取盘假本嘴熔农藏释库瓦浓变三涂洞据我粘振浅古篇尤千圈锻平弱孟根正想持完嘴里号
慢移级喜绝玉专总病例灰蜂尤总厂丙季垂痛执从夹用站纯乳心同破折驻昆同林留抢课竟伯陆峰麦零乘昆置骨冰井求周坡值待或旬是芽阵雌择刨伊
我的朋友朱路浩喜欢上蹿下跳,一刻也静不下来。我妈妈就说他:“你这个孩子,像蹿墙老鼠一样,怎么一刻都停不下来呢?”还有好多奉化老话,如:冷水淘冷饭,鸟鸟猪…… 看,奉化老话是不是很有意思啊?