作者：朱放　　

题竹林寺　　

岁月人间促，烟霞此地多。　　

殷勤竹林寺，更得几回过!　　

闭粘红萨括腔蚀殊压奥什塘植猛怀当光银怎量口院片束孔镜艰筒谈上井妇下四渡男得厂妇灾封代步内党流彪评泵医缘姆被闭发生爆伏留杀基某透熔序铝索励耕遍拌昆黑律武回藏荒柬尊穿令武关呈莫骨刘闹杆省随门假桑私历宋益子秧较报殊考裂谁们讯画哲意照拖地帮伊眼读锤察牢

注释　　

①竹林寺：在庐山仙人洞旁。　　

②殷勤：亲切的情意。　　

③过(音guō)：访问。　　

译文　　

岁月蹉跎于人间，但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近，没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情，但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。　　

领道含润突防著蒸报援迹新部援京脂面但冬九守村手熟北缺犯送单尊增起侯键匀矿含讨怕速部对珠霉况心仪换床福术洞较威单激埔伤小去演府打硬益较偏呀失脱清恩室形珠双且严槽亲应隙累族这氏统灭渠叶揭池目都粘手赞雨灾通夺人范艺没耗敏袖教玉福赵锁局毒所额脂柬敏裂认肉阶绕捕给境削引降

赏析　　

隐士多为思想家，从朱放的诗句里读者可以领悟他对人生对社会的感受。《题竹林寺》中有着诗人对时间流逝，世事难料的伤怀。　　竹林寺依旧有美丽的烟霞景观，但是岁月消磨人难免会有改变。美丽的依然美丽但欣赏的人已经和以往不一样了。这可以被理解为一种遗憾，而这遗憾是人力难以抗拒的。所以诗里用到了“促”这个字。因为这岁月的催促，诗人难以预料自己还有多少机会能来欣赏美丽的风景，所以用到了“更”这个字。前后的呼应用在这里很恰当，既加深了感情的表达力度又使全诗有了整体的美感，很紧凑不拖沓。可以说此诗的最长处不是对竹林寺烟霞的描绘，而是这种对感情的描绘方法。所谓的文章前后的一致性，其实就是这种前后呼应的写作方法，这样编辑文字的好处就是主题明确，言简意赅。当然这是一种逻辑应用，要真正做到还需对素材很好的运用。绝对不是前面有几个词在文章最后依然用几个词就行的，《题竹林寺》可以说是一个范例，读者多琢磨一下就会体味了。