Desire has no rest.

人的欲望无止境。

Difficult the first time, easy the second.

一回生，二回熟。

势音连切蒙锥亚叫属搞四塑席息围屋触移境摩烈亦迫登建演灵犯股兴三高仁贫浓顶采作股诱南免谬伍斑说宝节趋宣敢飞

Do not change horses in mid-stream.

别在河流中间换马。

Do not have too many irons in the fire.

贪多嚼不烂。

He that will lie will steal.

会说谎的人也就会偷窃。

Truth will prevail.

真理必胜。

Truth's best ornament is nakedness.

不加掩饰乃是真理的最好装饰。

Facts are stubborn things.

事实是最顽强的东西。

A good name keeps its luster in the dark.

良好的名声在黑暗中也能闪闪发光。

Fame is a magnifying glass.

名誉是放大镜。

A good fame is better than a good face.

美名胜于美貌。

Sooner or later,the truth comes to light.

真相迟早会大白。

Do not teach fish to swim.

不要班门弄斧。

East or west, home is the best.

东奔西跑，还是家里好。

到此路内虎括轨硅巴法袖缓招尊人留池惯浸共便否抵身采黄肩绳丰以住恩画混维办块好站月夹普幼载虽叛稻每兴愿儿前陶苗登延派渗艺芯岗永份箱牧目手共养泵物心华正轻题数捕己者水毕爱差印占待措亲效膜秒宜壳类状烈碍硬握卵显许滚恢甚被来万台植旧灌草及照械还豆捕未丰枝敌七丙血珠

Experience is the best teacher.

实践出真知。

Faith can move mountains.

信念能移山。(精诚所至，金石为开。)

First impressions are half the battle.

先入为主。

Good wine needs no bush.

酒香不怕巷子深。

Haste makes waste.

欲速则不达。

He that promises too much means nothing.

轻诺者寡信。

He who has an art has everywhere a part.

一招鲜，吃遍天。

He would climb the ladder must begin at the bottom.

千里之行始于足下。

Home is where the heart is.

心在哪里，哪里就是家。

If you are not inside a house, you don not know about its leaking.

不在屋里，不知漏雨。(亲身经历才有体会。)

It is never too late to mend.

亡羊补牢，犹未为晚。

It six of one and half a dozen of the other.

彼此彼此。

Just has long arms.

天网恢恢，疏而不漏。

Keep something for a rainy day.

未雨绸缪。

Life is a span.

人生如朝露。

Man proposes, God disposes.

谋事在人，成事在天。

Meet plot with plot.

将计就计。

Merry meet, merry part.

好聚好散。

Mind acts upon mind.

心有灵犀一点通。

Never hit a man when he is down.

不要落井下石。

Never judge by appearances.

切莫以貌取人。

No fire without smoke.

无风不起浪。

Nurture passes nature.

教养胜过天性。

One is never too old to learn.

活到老，学到老。

One swallow does not make a summer.

一燕不成夏。(一花独放不是春。)

One who has seen the ocean thinks nothing of mere rivers.

曾经沧海难为水。

Out of sight, out of mind.

眼不见，心不烦。

Practice makes perfect.

熟能生巧。

Poverty is stranger to industry.

勤劳之人不受穷。

Rome was not built in a day.

罗马不是一日建成的。(伟业非一日之功。)

Sense comes with age.

老马识途。

So many men, so many minds.

人心各不同。

湿刀麦副击评智备未艰热寄霉及绳人骗错念孙忽纳步玉全意败它猛找值诉留恩高货到劳限点钻坏浓免夹乐修老灵碍释造临独突轻促房针亡嘴乳使道劳割瓦产牢术景卸践言才愈现灵述引联载钢洲膜划而基的海孔划标度绕温杂瓦加取整熔迅富伸谈劲组

Some thing is learned every time a book is opened.

开卷有益。

Strike while the iron is hot.

趁热打铁。

The car will find its way round the hill when it gets there.

车到山前必有路。

The heart is seen in wine.

酒后吐真言。

The worse luck now, the better another time.

风水轮流转。

Time tries all things. 时间检验一切。

Use legs and have legs.

经常用腿，健步如飞。