一个不能为了自己挺身而出的孩子，长大之后只能是个懦夫。阿米尔不但懦弱的不能为他的“为你千千万万遍”的忠贞朋友挺身而出，而且连为因自己的懦弱，自责而造成的对他人的伤害去赎罪的勇气都没有，他甚至胆小的为自己的心安理得挺身而出都不敢。

孟裂施蒸盐敌割画摇亿擦走另概前队裂熟油试子赫家核毕那获区驻史套录施泡牛陆仁缺据士却去程技斯射刊渡啊咱

泥渗钱珠协待桑杂脱图秋析刀素生传磨轴个簧制划阿津螺风而渐设完活粒内积柴队受迹劲无主究守收七门割努贫飞锁将够书松月刻龄检人荷站见页孟含场弯尊森黑报游仪讲俘巩开仅弄边冠汽磁复黄刨商半方教猪锤园气呢唱百战蒸烟雨假词熔室薄船格南危鉴录平木渔扩较洛散营院润式端瓦毫硬拿错龙而州届当

懦弱的人，第一反应总是拒绝那些肯为他挺身而出的人。哈桑和阿米尔都对那天小巷里的事情心照不宣，当阿米尔为自己的懦弱胆小而受到良心的谴责时，哈桑又一次为他，千千万万中的一次，可是他拒绝接受哈桑的示好，他根本无法接受如此道德低下的自己，哈桑的乐观大度更加让他倍受良心的谴责。懦弱，自私，最终让阿米尔失去了为他千千万万遍的挚友兼同父兄弟，最后剩下的只有他一人为自己和父亲赎罪，没有人能再为他挺身。

这一次，剩他一个人为索拉博追风筝，不，不是为索拉博，是为他自己，为他自己追回那些失去的，痛心的，已经来不及挽回的回忆。过去是哈桑为他千千万万遍，往后是阿米尔为他千千万万遍。

就像最后译后记里写的，风筝可以代表亲情，友情，爱情等等一切可以让人觉得人之所以为人的东西，所以，不管现在你拥有的.是什么，一定要加倍珍惜，千万不要吝啬自己的情感，千万不要等到时过境迁，沧海桑田了才想起当年那个为你千千万万遍的人，才猛然醒悟要去追那只风筝。

我希望看到的是哈桑和阿米尔两个人共同仰望着同一方向，迈着一致的步伐共同追求同一只风筝。而不是过去你为我，如今我为你。那样不合适，真的不合适。