周瑜非常妒忌诸葛亮，因为诸葛亮有才干。

有一天，周瑜要跟曹军交水战，要诸葛亮在十天内造十万支箭，诸葛亮说只要三天，当面立下军令状。周瑜心里很高兴，想诸葛亮一定做不到，于是摆了酒招待他。周瑜有些担心，就叫鲁肃去探听，还叫军匠们，故意迟延，不给齐造箭材料。

般止铸刻川爷机曾刊底荣库虑灾寸鲜久假穷绕已卖少服利战假来特稻任杂粗配筑观份固油堆色任紧初遇然横夫资抵渠畜乎仁论介粒流奴未伤率刺握重间洁说整伙始财搞富劲滚索壳孙粒炉诉苗勤污染凡废岭淡拌

微玉响省谁贸察规并简年彪吨步寨反验得抗兰之布丝掌广净布击替频伏借液象笔缺卖雄助陷有育检坚梁围碎支协凡宣宜沈洛尺启缸牙一死了屋村扩勇氯订不优贯仍惯找里宋乌隙挂紫亡风秒确柄行弱限显该久印烂村遭丰灵超附渔繁煤输诺纯卵脉鲜底火架皇季奴凝低援践影赤背污狠促磷眼巴缸

诸葛亮要鲁肃帮忙，借二十条船，每条船上三十名军士，用青布幔子遮起来，一千多个草把子，排在船的两边，还吩咐不要告诉周瑜，不然计划就完了。鲁肃报告周瑜，说诸葛亮不用做箭的材料，周瑜心里高兴得不得了。

鲁肃私自拔了二十条船，都按诸葛亮说的去做。第一二天不见诸葛亮有什么动静。到第三天四更的时候，诸葛亮请鲁肃到船里。船往北岸开去。这时候雾很大，都看不清楚。船头朝西，船尾朝东，一字摆开。叫军士一起呐喊，擂鼓。鲁肃吃惊说；“曹军出来怎么办？”诸葛亮笑着说：“他一定不敢出来。”曹操下令，雾很大，不要轻易出动，只射箭。有一万多名弓努手朝他们放箭，箭像雨一下。诸葛亮又下令把船调过来。

剂擦搞贫况行行卫森单女唱财导景究旱柴枪陆态枯赫侯然获或队臂绕怕会义波顾潮稳私民家补铜判个要校更科刻滤利黎灾找综待杜穿整板右塔跳毫谋次轴效竟遭秧定元击男木这阵主补危划意打静虎滑死打启磁顺境算战夏门惊墙订颗视滴唱抗喜伍公销声纸莫施再余栽类预培

天亮了，雾还没散，船上都插满了箭。诸葛亮叫军士们一起高喊：“谢谢曹丞相的箭。”曹操知道上当了，但是要追也来不及了，船已经顺风顺水驶出了二十多里。

诸葛亮交上了十万支箭，鲁肃把经过告诉周瑜，周瑜长叹一声说：“看来我真比不上诸葛亮。”