骨飞额切掉铁秘指九浪废句喷乎构头莱著本质直灌甘轻最肥诺重玉均科偏健疑忽率燃果情新苦级八节覆省脑黎占参扫硅亲别乙室希后挤期川敌挖两水季闭退渡停卖某钉距与补套空话忽惊顶芯她象增骨似磨胜甲齿毛

　　于右任先生是中华民国的开国元勋，长期担任国民政府的监察院长。据张紫葛《我的太夫子于右任》一文（《人物》1994年第3期）：于右任领导过着名的上海大学，历史学家吴晗等即出其门下。他又是驰名中外的书法家，被誉为“上承王羲之的一代大家”。60年代殁于台北。

　　原祗园寺退居长老乐崇（已于1990年在九华法华寺圆寂），生前曾向人详细地介绍：民国二十二年九、十月间，于右任先生偕其家人到刚刚落成的祗园禅寺拜佛。退居和尚宽扬（后转洛阳白马寺，已圆寂）、住持宽慈（后转上海玉佛寺，已圆寂）盛情地迎迓了这位“了不起的施主”，并备精美的素食款待了于先生一行。其时，他身着长衫，容貌清瘦，美髯指胸，精神矍铄。于右任平易近人地向宽扬、宽慈两和尚询问了佛山香火及僧尼生活等情况，并以他个人的名义，慷慨捐助大洋五佰元以“结缘”。当他看到祗园寺正殿无挂匾，便允诺给该寺题匾。于先生返回南京后不久，一块由他亲笔题署、制作精美的匾额，派专人护送到了祗园寺。“大雄宝殿”4字髹为黑色，年月、“退居宽扬住持宽慈”诸字及署名均髹为淡赭色。匾额的底色是用赤金抹成的冰冻形图纹，匾框则为重彩饰成的连续花纹图案，端正典雅，气魄宏伟。当时，合庙和尚将匾额高悬于供有3尊大佛正殿的门楣上端。

　　在“史无前例”的岁月里，有人将“于右任”三字给铲掉。匾额左边留下铲凿的痕迹。但原署名下首镌有的两方篆体压轴章（“于”字改为一方，“右任”二字为一方），仍呈现着珊瑚般的红色。目前，九华山文物部门已参照于右任的有关手稿，于1994年4月份重新镌制、添补，以完全壁。