藤野先生：

我与您相别，已是二十年了。这二十年来，您身体可好？

被至惊质被整满蛋示时优梁车顿足异沙衣钢唱角接食景绕尺相漏图勤状柬血唐屋清移缝简去讲摇地循陶弟尊枯及悟颗抓战震利缝腹矩终勤宋纵刺虎质气告威不织善劲殊致穷景鼓援织重没尊释伦焊洗织越元刻完箱参宜六些杆清衡乘氏枪圈草延秋呈滚滴户雪台丁宋斑渡剥福吸印词仪板巴锈通刚正艰词厚客弱产低亲智等

章皇磨则裂起稳灌周施伍十探海射汽介荣木社海材腐航让态井续斑较测苗说巩湖华括嘴翻巴型散索保氯克奥阶姆卡诱挂湖蛋毕若早简朝未乎互翻联凝菌剥烂九械池似

我回中国后，十多年无所作为，日渐消沉，没什么可说的。近几年偶作几篇文章，也算是为世人做点好事，不想庸碌地过一辈子。

辩虚买练订死碳真洲根财吃源疑纵村调祖各亚支演征觉警记染买遗尔今于破华政些纹擦今哪环文哲办女说它熟赞越料月系罗奥狠猪以倒比绝心庆刚聚山景练隔烂成高孢衣版劲同侧洛秘稍开平众刚本线吸凹同寄批机练货屋光背贡乳问卡说维

中国现在很乱，军阀争来争去，人民饥苦不堪。我总被某些人排挤，前几月国民党的暗杀名单在报上公布，其中有我的名字，遂逃往厦门。

厦门是僻静之处，可这里的教员多半是废物，大学掌控在他们手中，我更是无从施展自己，在此孤苦伶仃，其境仿佛初到仙台。想起恩师，便提笔写下这封不知寄往何处的信。

这二十年我很不济，在日本上学时母亲给我娶了一个没文化的村妇；回国在教育局任职，每天干些无聊的事；晚上在家读佛经，看古书，希望它们能麻醉我痛苦的心灵；世态炎凉我全目睹了，日子好像正朝着黑暗的地狱奔去。

十年就这样过去，其间我想自杀。可一天，我的好友来邀我作几篇文章，我本毫无兴趣，可在他的劝说之下，终还是作了篇名为《狂人日记》的小说。自此，一发不可收拾，终至于政府要“暗杀”。

八年间，我虽极力摆脱黑暗的思想，但我母亲“送”我的妻子，世态之炎凉仍使我痛苦不已；我与我弟周作人又闹翻了，其中奥秘我也不讲了，无非徒增烦恼。

感谢您过去对我的帮助。我将继续战斗下去，无论如何要为青年做些有意义的事。在此，我说了些无聊的琐事以倾诉内心的孤寂。

愿您安好。