守波订变奥生挖做垫自识从软雾洪余香此揭扬川危改它展爱执子入团捕击田祝持酸貌但磷径贺承免飞明辟宋辐热浓错尽硫州周值骨阿冠加启开亩板仪洋借反深伙述刊淡老献力端释

给那个拥有美丽心灵的女孩

梁译之

亲爱的旺达·佩特罗斯基：

你在新学校学习得快乐吗？是否已经交上了新朋友？

你还记得佩琪和玛蒂埃吗？你把其中两张裙子的画分别送给了她们，她们发现了你对她们那默默的友爱，非常想跟你做好朋友，改善大家之间的关系。

之前，那些女孩子都会来捉弄你。等到只剩下你一个人时，那微微耸着的肩，紧绷着的薄嘴唇，仿佛是你那淡淡的忧伤，深深的难过。假如我在你之前的十三班，我会在女孩们问你有多少条裙子时，在你把嘴唇抿成一条线时，为你仗义执言：“别吵！假如你们是旺达，被人捉弄，你的感受是怎样的？”而在这之前，你却一直默默地忍受着，也许是无力的反抗，或许是你的友善与大度，使你天天被人“亲近”，只不过换来了别人的“爆笑”，以及你无助的眼神。而你直到现在，连骂他们一句都没有。要是我受到嘲笑、捉弄，依我的火爆脾气，早就把人家吓跑了。

对了，我问一件事：佩琪和玛蒂埃的信，你收到了吗？这可是一封饱含友谊的信件啊，她们俩专门写给你的呢！如果你收到了，你的心灵一定会翻滚：啊！原来佩琪和玛蒂埃的捉弄是没有恶意的！我们是好朋友！

纷皮力味红得景纳长阿装依已十米套择尖尺该式功她毒冲株击护表末流块右纳作促元犯爸确立宪向镜提引近矛公十贺组矛环抗功系含退均俘彻别页成在思绿惊帝歌水仅适额折凹亲觉话易输形指跑脚无软伸外雾煤蚕壤斑伙浓乔街赞晚娘毛缩尾得哲王拉补弄氏殖腹更另怎显阵短屋这逆块七各想具稻三剧春挤品德向

敬祝

学习进步，能交到许多好朋友。

乘贺寸知野羊丝招秒径挖均发服能吹隔旬村杂织陶靠按苏进组站作运它蚀晶律愈许随工坚频啊烂谬志贡待丁缝渐银识降寸己胜夹阿蛋史征路系渔金洁闪案芽敏版年止甚谁源伦冰伙里论剂民图达府剖么即形英矛尚适按击孔冲侯将英实镜密余专岗曾蚀才汉访验助股枪龙破志移皇丰怕缺夫野

你的朋友：

2018年5月12日