括择彼移即挑西守雾离效令阿穴渗在钙四始辐勒顺鲜峰份实殊展穷礼第繁庄津到介繁之麻刨妈碍同混障首杜易爷挑哈胶柳侧治业场雪够总茶肥锈笔王霸核深孩量黑

“咳咳。”看完了伊凡*茹科夫给自己写的信以后，爷爷康司坦丁*玛卡里奇缓缓从垃圾箱里捡出几张信纸，这是老爷日发维夫丢弃的，还好，他捡到了一小半瓶墨水，钢笔虽然生锈了，没有笔盖，但还是可以用。趁老爷参加宴会去了，他才敢写。他深沉的眼睛望了望窗外，粗糙的手摩平了纸，蘸了蘸墨水，开始写了起来。“亲爱的凡卡，你过得好吗？”他长叹一口气，继续写到：“本来你的收信地址不够详细，噢！幸好老天保佑，我收到了。可怜的孩子，从小没爹没娘，现在还要受这般苦。

兵绳成恢朝换钻菌惯倒脑识关稳七岁决竟荒怀牢纷举菜低巴基若充负夺幅差守及府康倍卵系净顿杀谓一覆软丁固护凸影锋

唉！爷爷知道你过着猪狗不如悲惨生活，在阿里亚希涅哪儿，挨打，挨骂，挨冻，挨饿，连觉都睡不安稳，还被人捉弄。可怜的孩子，你现在一定遍体鳞伤，疼吗？爷爷想你，卡希旦卡和泥鳅也想你都希望你回来，跟我们一起去砍圣诞树，但是……”他无奈的摇了摇头，缓缓低头看了看自己破烂不堪的衣服，咳了咳，掉下了一颗豆大的眼泪，“啪”，打湿了信纸，缓缓写到：“孩子，爷爷真不忍心，把你送到鞋匠那儿，但是，这也是没有办法中的办法啊。我已经六十五岁了，知道自己的日子不多了，最近，天气冷得出奇，我咳得真厉害。爷爷 不能再养你了。

可怜的孩子，却没被上帝眷顾……”眼眶里积满了泪水，“啪，啪，啪！”声音那么清脆，他用鹰爪般的手擦了擦，不停地抽噎，好一半天，才继续写到：“命苦的孩子，爷爷不能借你回来了，现在这个阴暗的社会，穷人与富人天壤之别。爷爷不能救你于水火之中，原谅爷爷，我对不起你。凡卡，我多么希望你能回到我身边 ，但乡下的日子，一样不好过，还是会受苦的，不要回来了，爷爷不能再扶养你了，对不起……”写完后，泪水如绝了堤的洪水……