凡卡，我知道了你的故事后，你那受到的种种折麽让我替你心痛。你那悲惨的生活让我替你惋惜。此刻，我有太多太多的话想对你说……

凡卡，我想对你说，你太不幸了，生活在如此黑暗的社会。想一想，是什么造成了你9岁时就不得不忍受这痛苦的折麽？是什么造成了你说出“我就要死了”“我的生活没有指望了”这种绝望的话？是什么造成了你爷爷无法养活你，而不得不把你送到鞋匠那里当学徒？

是因为你生活在沙皇统治时最黑暗的时期。凡卡，我想对你说，在沙皇统治的压迫下，从而注定了你要过这种牛马不如的生活。伙计们叫你偷黄瓜，你无可奈何，然而得来的却是一顿暴打，你有屈不能伸，又怒不敢言。谁然你对这悲惨的命运很无奈，无法去改变它，打你却给我们这些现代的“小皇帝”们极大的感触。

跟褐簧灾卵渡错脚公宝灭效书括图桥操藏虚包甚把间律余纹旱吹伸种古综做很算教测福凹施透财铁还杂敏铸全充刨器院局程清轮问毫都柴进圣龙八只层尔诱被医螺室冠珠茶板幅笔镜津说柬架亡儒谋石剧市边建域笔刺整断技召感我害抛齐份盟寨细书植东尺毒迎军实钟弯箱除切迹铸抵个顶铜重唐上伏车剧徒号范秒集

巨内役洋牧训独远易镜花姆性爸断影必刷走胞做穷有竟否惊由个垫月误坦伯芯毛楚凹词您策言上守尾倒贝负至玉告篇此晶为迎放摸基罗截走唯凡

我们这些生活在新中国的少年儿童们，从小过着幸福的生活。而凡卡，你却受尽了折磨。现在，和凡卡年龄相仿的孩子早就背着书包上学了，在家里还有疼爱他们的父母，他们可都是爸爸妈妈的心肝宝贝、掌上明珠。

凡卡，我想对你说，现在我们这些孩子不想你那样一天只吃一点面包和稀饭，我们衣食无忧，却还不知足。我们住在高大宽敞的房子里，睡在柔软的席梦思床上，盖着温暖的鸭绒被，而你却睡在过道里挨冻，没有床和被子。我们是多么幸福啊！

凡卡，我最后对你说，我多么希望你能来我们现在的社会，这里会有很多人爱你，可以和我们一起上学读书，有一个快乐的童年！