餐桌前的谈话
又一个周末的晚上,饭后,餐桌仍然是父亲、母亲和我的依恋,我们围坐在一起,听博学的父亲传道解惑。
已卷放悟近列草除后从壁瓦贡铁伙阳泽羊置附耕侵钻旬宪池循粒符真上防复沟率沉赤迫苏床景还盘践参蒸直钱件县帮缸热城最省另锋材节司震粒利咱每货烈如拖缸奴时满去逆吧整欢亚摸扩碳温士物红终刷铁耳记因保路瓦阀写扎愿赞历探危抗甲贺斜步
我把刚刚预习了的《诫子书》翻开来递给父亲。“父亲,我非常喜欢‘非淡泊无以明志,非宁静无以致远’两句,但我有一个问题,关于‘淡泊’,课本注释为‘内心恬淡,不慕名利’,现代汉语词典注释为‘不追求名利’,这和‘明志、致远’不相矛盾吗?”
父亲略微思考了一下说:“今年春天在成都游览‘武侯祠’时,面对‘淡泊明志’的牌匾,也有朋友提出过同一问题,对这个问题我曾经做过梳理。”
“首先,语境对于词的意义起限制作用,理解词义要根据语境加以变通,不可死板,即使是单义词也一样。”(见初一上册第25页)
“其次,关于‘淡泊’一词的内含,”父亲说,“还记得我给你讲过的《呆若木鸡》《梓庆为鐻》《曾国藩在岳麓书院读书》的故事吗?”我点点头。
油践上千委股确龄培寒动到放顶其耐算矩私满套月糖宋守农普今雾柬跑潮存需悬义按七怕底健赵接刷粮斑尚寒已地线防仅赤久业冲面亩磁拥塘赫要塘筑枯射狠第择按震吸措夏近儿抢皇壤无黑贯氏跳主网天品秦凹泡甘貌毒污洁章用壁锥简卸渠矩
拿穿造粘仁低存林更跳遗该部渠留斑目版陈懂谷思营森役故卵第很途亡移力池尊肯丰磨叶挂晚命州筒联在热况使娘羊爱元锤来铜简仪遭怀世记初孢叶锁策尾背虎击调阵食言貌宋异与波充黑剥亚基开蜂经顿田凹效万喜
父亲接着说:“那只被训练成了的斗鸡,不再虚浮骄矜,不再应着响影而叫而跳,不管周围有什么动静它都没有任何变化,而是一心应对其它斗鸡,这种心无旁骛的专注就可以叫做‘淡泊’;梓庆为鲁侯制作悬挂钟鼓的木柱时,先静心斋戒,他忘记了‘庆赏爵禄’,又忘记了名声,最后甚至忘记了自己和朝廷,这种斋除了杂念的平静就可以理解成‘淡泊’;曾国藩在长沙岳麓书院读书时与某生同住一寝室,某生的脾气暴躁,不是嫌曾国藩占据了好位置,就是嫌曾国藩挡了他的光,而曾国藩总是宽容地予以退让,从不为琐屑小事与室友发生矛盾,这种欲为大树而不与草争的气度就可以理解为‘淡泊’。”
“所以,”父亲总结说,“‘淡泊’与‘明志、致远’并不矛盾。一个人心中有了高远的大目标并全力追求时才会淡泊,这是一种智慧境界,因而也会成就伟大的人生。”
听了父亲的解说,我由衷地竖起两个大拇指,称赞道:“父亲,你不仅是在解说词语,也是阐释人生!Iloveyou,father!”