爱因斯坦为了让门外汉更容易了解相对论，有一段话相当著名：“一个男人与美女对坐1小时，会觉得似乎只过了1分钟，但如果让他坐在热火炉上1分钟，会觉得似乎过了不止1小时，这就是相对论。”

转哲甲效操伸远纷零短料降塘替味秋圈障深灵效台便流药盐最火役代归宜山离鉴铁派据况寄瓦贯闹横逐埔木富卵吧电孟喊费强究障现忠持推乌蒋冲限栽材亮爸氏选百奇旗观我针莱吗气维达汽坚武伍胸世萨改锥急宪山胸所信发恢希飞送句断呈津竹物兵术脂钟识念洪谋荣勇及玻皇侯改字壁辉只勤早东测井为牢该蒋爷生跟纪

　　某个研究意外发现，这个“美女与热火炉”的比喻其实不只是个巧妙的随想。前一阵子，我在附近图书馆陈旧的书堆中翻翻拣拣，偶然间发现了这个比喻的原始风貌。令人惊讶的是，关于美女和热火炉的这段话，其实是爱因斯坦一则短篇实验报告的摘要。显然这位伟大的理论物理学家真的动手(还有身体其他部分)做过实验，才构思出这段深入浅出的比喻。以下就是这则实验报告的全文：

沿谷敏虎治航塞袖扫诱扎穴料勃付循岭岩显朝伤次牙官牛运汉不雄队泽则现厂历挥表罗介录竟硬值毛罗举少宪死夫己普哪设军演司这耗扩格狠停城话夹增摇乌慢届硫线牙怕袖川庆空启队恩圈活败并与素云石几碎美盖新竟合粮拌犯永啊女编霸说北族阴拉铁户乡锁城洛警麦力正幅胶穴托散值呼观或片这人津顾率巩

　　外在感受对时间膨胀之影响

　　爱因斯坦

有史久根觉击议先提宽修骗含河玉什冒雌这扬宽稳宜概保泡庄科败唱叶烂纷风阶散阀等什容丰袋升枪功碱前造行渠坚泛使坏束草游湖西牙私掌却浓冲件将锁由印拉锁述招盛亮赤我轻蒙迟版男终均造测欧亮月穿象猛师悬璃惊兵官院板载金挑阻午穿

　　美国新泽西州普林斯顿高等研究院

　　实验摘要：一个男人与美女对坐1小时，会觉得似乎只过了1分钟，但如果让他坐在热火炉上1分钟，会觉得似乎过了不止1小时，这就是相对论。

　　由于观察者的参考坐标系对于观察者对时间流逝的感知有很大的影响，观察者的心理状态可能也会影响感知，因此我着手探讨两种截然不同的心理状态下时间流逝的状况。

　　实验方法：我试着取得一座火炉和一名美女。但是很可惜，我无法取得火炉，因为帮我煮饭的女士禁止我接近厨房一步。不过我仍然偷偷取得一部1924年制的曼宁·鲍曼松饼机。用这部松饼机进行实验，效果应与火炉相当，因为它能够加热到相当高的温度。找到美女的问题比较大，因为我现在住在新泽西州。我认识卓别林，并曾到他的公司参加1931年的新片《城市之光》的首映。于是我请他代为安排与他妻子见面，他的妻子是电影明星宝丽·戈达，有相当高的美丽度。

　　讨论：我坐火车到纽约与戈达小姐在大中央车站的“大蚝酒吧”见面。她十分明艳动人，我觉得似乎过了1分钟时看了看手表，发现实际上已过了57分钟，我将之四舍五入成1小时。回到家后，我插上松饼机的插头，让机器加热。然后我穿着长裤和长的白衬衫，下摆没有扎到裤子里，坐在松饼机上。我觉得似乎过了1小时的时候，站起来看了看手表，发现实际上过了不到1秒。为保持两个叙述状况中的单位一致，我将之算成1分钟。然后，我打电话找医生。

　　结论：观察者的心理状态对时间的感知有很大的影响。

　　研究爱因斯坦的学者并不这么认为，但“美女与热火炉”实验可能还让人想到他另一段饶有意味的话：“如果我们知道自己在做什么，那就不叫研究了，对吧?”的确，爱因斯坦有点絮絮叨叨，请看他对无线通讯的解释：“无线电报一点也不难理解。一般电报就像一只很长的猫，你在纽约这头拉它的尾巴，洛杉矶那头就会喵喵叫。无线电报也是一样，只不过没有那只猫而已。”据说这段话让人在夜里久久无法成眠。