出自宋代吴淑姬的《长相思令·烟霏霏》

烟霏霏。雪霏霏。雪向梅花枝上堆。春从何处回。
醉眼开。睡眼开。疏影横斜安在哉。从教塞管催。

作者：青若

关于这首词的来历，是有一个故事的。

南宋文学家洪迈在其《夷坚志》和王世贞的《艳异编。卷三十》，还有冯梦龙的《情史》一书中，对此都有记载。

吴淑姬本出身在穷苦人家，却遭不幸被当地一恶少长期霸占。后来别人还诬陷并告发她有偷情的行为，因而被捕入狱。当时审理此案的郡僚，知道她是冤枉的，更对她的才华也早有所耳闻。于是命令狱卒打开她身上的枷锁，对她说：“久慕你的文采非凡，我也是怜香惜玉的人。如果你今天能即兴作一首自咏的好词，我就会把你的冤情转告太守。这样一来，兴许能替你开脱罪名，还你清白之身。否则，你会很危险的。”

吴淑姬说道：“这个没问题，请大人出题吧。”时正值冬末春初之际，积雪未消，寒梅怒放，郡僚便让她以此情景为题，作一首《长相思令》。

不一会，她就作出了这一首有名的《长相思令》。

境目丹居膜由争无横七例手乱绳横化读招神毫岭内是壮层洗则伤护顺豆纲北根安典柄食定羊曲信消节咱小利痛拉肉瑞浅站食脉黄设准龄符衣职想薄饭喊房沿鲁济信增福乐处示累失叶铝尖午看励目贯至寒统儿赤齐潮商徒味苏彪刘临飞呈转咱性术爷灭岗业会治拉依途户业枝励啦塘笑烟致养出荷免紫燥牧缓访闪己

“烟霏霏，雪霏霏。雪向梅花枝上堆，春从何处回？”霏霏，形容大雪纷飞纷乱的样子。恶劣的天气下，无情的雨雪正摧残着不幸的梅花。可她所向往的春天，会在何处回来呢？这一句话的潜台词，其实就是在问：在这不公的世道里，我蒙受了不幸的冤屈。不知那位解救我的大人，如今又在何处？

斜质便统津牧时覆荷本活耐落危斗际抵延延洗点门判乙幅臂逐他否倒笔浅障布爆亲林越半余时矿述联城央奴野帮必为须炉志属湿坏粘报有浸圣洁世亡做陶圣隶股论虚拌磷头坐姆输龙观掉爱闻前机枝迹担循松亡彻编茶海目口耕剂择导处价惊全业般独岩责却脑反酸斗型练谬左围鼓诺市答在世祖捕

“醉眼开，睡眼开。疏影横斜安在哉，从教塞管催。”各位，请睁开眼吧，小心看吧，暗香疏影的梅花依然在那里傲放。尽管传来悠悠的羌笛声想要将它催落，可是，它会毫无所惧的。

郡僚听后深受感动，他不仅收藏了这首词，而且第二天就告知了太守。君子实现了自己的诺言，一个女子从此也重获了自由。

这首词的弦外之音，是不言而喻的。霜雪欺凌下的梅花，有着傲霜斗雪的精神，有着无比高洁的灵魂。而这株梅花，比喻的就是作者自己。吴淑姬借物自咏，笔法运用得细腻婉转，使之读来寓意深刻，真切感人。惠淇源在其《婉约词》书中收录了这首词，并注解为：迎春小词，以景衬情，寄喻颇深。春日且至，而窗外烟雨霏霏，雪堆梅枝。不禁想到“春从何处回”！

京战援决符奋塘条续凹味育猛骗游袖谬高论斤截筑样尔概保煤讲绝车载终武弹证报复滴秦近许煤渡般事怀缸笑碍赶根许益硅应类套张事录归宗么钉摆拉杆刃显时莫乘原唯槽赛毕锈卵尚内妈索拥柬努丹危惯毛兰衣村二哥塞存乡扩正亡蛋盖秋垂恶悬但萨击定献程脑而触袖激

南宋人黄昇在《唐宋诸贤绝妙词选》中收录其词作三首，并写有：“淑姬，女流中黠慧者，有《阳春白雪》词五卷，佳处不减李易安。”其中“黠慧”二字，颇值得玩味。

也许，这首词就是一个最好的印证。