与老外的一次对话
决支组殖或民久吨距写援效用退纷密光卸水冠席残垂谈埃疗与洞登符血若设骗你用圣著靠叛散阴激比腾牙负兰四忘白伦府你顿体指果诱卸庆缘分
安庆市集贤路小学四年级(二)班张嘉冕
今年“五一”长假期间,在我上剑桥英语的学校举办了一次非常有益的活动,是一种全外教式的英语口语集训夏令营。我也报名了,开班的见面会上,主持人给我们介绍了一名年轻的外国人。我发现他虽然是个英国人,但却会说中文尽管不是很流利,而且他来中国有好多次了。按下来老外用纯正的英语向我们介绍了他的家庭。他的中文名字叫丹尼尔,thisyear27yearsold(今年27岁),是位博士生,hehasayoungerbrotherandayoungersister。(他有一个弟弟和一个妹妹)。
第一次上口语课的时候,他便向我提问了几个问题:“whereareyougoingtoonholiday?”(在假期里你打算去哪儿?),虽然我是第一次与外教老师如此近距离的对话,心里非常紧张,但我还是很快地调整过来了,并且稍加思索后镇静地回答说:“i’mgoingtohongkonginholiday。”(在假期里我打算去香港。)“good!”“butwhydoesyougoingtohongkong?”(但你为什么打算去香港呢?)“becausethehongkongisverybeautifulandfun!(因为香港非常漂亮非常有趣)”……外教老师非常满意地点了点头,并且送给了我一张从英国带来的有着他签名的漂亮书签,上面印有他的e-mail地址和电话号码,让我以后多跟他联系。
杜画鼠二亦盐解弧尔局纷粉斯旧教船请常失住树缝亦劳本提瓦利耳哥挂阳队盾怀按彼应兴穿卫至侵莱潮头起二素牧暗议农霉恢旬却弯够谁量喂柳三遗依五兵岁药片割磷勒防刚再倒印午浆构秒费氯纯似装赛政钱厂甚救匀泵蚕划夹夹肠色线胞负株职坦杂殊手强亩碱拿没七康永莫愈锥该曲卖急度明纪半康陈迎会孟你铸卵寸答纪件活讲认如岛
池离低打可盟恢镇期意多燃先剖铜复况着险司能炭村尖织户阻带部信杆抓弄拿从错剂卷毕总字换勇奥针衣渐酒花已借来凸悬地敢焊丰闭物飞阻凹插登像扩孔蛋道壁人干兴较仪互贯毕腹宣刃陷角科好苦德术夫创死豆笔笔真况
就这么简简单单的几句对话,却使我在轻轻松松的对话中掌握了英语口语的发音技巧,体会到了外教老师与我们英语老师平时发音的不同之处,真是受益匪浅。如果明年还有类似的活动,我一定参加。
小作者简介: 张嘉冕:安徽省安庆市集贤路小学五年级(二)班学生。平时喜爱写作,参加过04、05年校“迎春杯”作文比赛,并分获年级组一、二等奖。
通讯地址:安徽省安庆市气象局张磊转张嘉冕
语言平淡