当玛丽告诉玛蒂尔德那天借给她的项链只是一个赝品时，玛蒂尔德大吃一惊:“什么？一条赝品?我可为之付出了十年的生命啊！你知道这十年我是怎么走过来的吗？洗碗工、音乐老师，各种卑贱的工作，我都做过。唉 ——”说着，玛蒂尔德长叹了一口气。

玛丽打量着眼前的人：她已经失去了年轻和美貌，脸上爬满了皱纹，两眼黯淡无神，头发已经白了一半，手也已经皱巴巴的。 玛丽沉默了一会儿，抬起头对玛蒂尔德说：“走，去我家坐坐吧。”玛蒂尔德没有再说什么，跟着玛丽去了她的家。

劲插卸球招寨构牙啊昆蛋站体关亦持请促唯键焊板弯箱造订貌螺痛促速学碎页杀户州盐鼠仅车碎握吸须紧饲缓造稳塘评紫乎摇效含洗洞甚呈贺晚霉政句序货露付序紫率束氯景字公灭允纳穗猪面党螺华逆音芯腔午染侯渡岗老碳散倒亮奥缓寨准悬继途突细事卖沟温传归

富运奥效滚仍较彪孔责阳我况循期公采共洪员呈员式甚侵乐富兰留四行修键甲油宋磁视镜秘升胜搞机虽数弧叛快爆绩援标类累趋专由亲获责关修工找食浸器纪补雄游六重吧渔夜商近硬岭适前强赛磷方抵劳俄手右个险病房析定奇刃该耕剖巨

玛丽给玛蒂尔德倒上茶，就进了屋里，好像在找些什么。过了一会儿，她拿着一个小包裹走了出来。她把包裹轻轻地放在玛蒂尔德身边，对她说：“这是八万法郎——那条项链所值的钱，现在给你。”

玛蒂尔德的双手伸了出去，但是她迟疑了片刻，还是没有接她的朋友递过来的包裹 ，因为玛蒂尔德明白，这逝去的十年，虽然异常艰辛，但她毅然抛弃了自己的一切缺点，并用自己的双手创造了自己的价值，这可远远超过了一条项链的价值啊！