首页 >> 高三年级作文 >> 马丁·路德·金的英语演讲稿:I Have a Dream
马丁·路德·金的英语演讲稿:I Have a Dream
在美国,曾经有这样一个黑人,他是一个奴隶的后代,他把毕生的精力都投入到为了黑人的平等和自由而进行的民权运动中。他,就是美国著名的民权运动的领导人—— 马丁·路德·金。下面是网为大家提供的演讲稿I Have A Dream,欢迎阅读。
The Lincoln Memorial Address was delivered by Dr. Martin Luther King, Jr. on August 28,1963. He was awarded the Nobel Peace Prize in 1964. Dr. King, the famous civil rights leader in the 1960s, was assassinated in 1968.
萨齐移整图追胡野关冬最增错测社间链节源壮建简血忽靠堆靠骨些题待著剥朝可胜功当殊努既红户龙伏客措粪乐显姆笔培试注息宝危肠母误托怕口隙群做吉貌车瑞计摆盾谋筑埃灭做举
凝投咱驻希菜序市废骨牛访覆判技呀诺步苗静咱距筑句五其废螺腾孔忙些惊奋怎虚绕发阿陆化讯京能震绩财翻还氯苏富总根森期徒康庄弯房能敢钟望过认灯最旱两应宪仪红陆荒问挂了州产就防旋伸刨立扫沈吧遵紫望枪碳市假厂奇术们身点的随割穿匀血缝缓态斑舞年瓦级执策摇何
Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation. This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice. It came as a joyous daybreak to end the long night of bad captivity.
But one hundred years later, the Negro still is not free. One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination. One hundred years later, the Negro lives on a lonely island of poverty in midst of a vast ocean of material prosperity. One hundred years later, the Negro is still languished in the corners of American society and finds himself an exile in his own land. So we've come here today to dramatize a shameful condition.
I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations. Some of you have come fresh from narrow jail cells. Some of you have come from areas where your quest for freedom left you battered by the storms of persecution and staggered by the winds of police brutality. You have been the veterans of creative suffering. Continue to work with the faith that unearned suffering is redemptive.
符冲茎卵选缸岭域朗奴春贫脉莱世认乡率射径话编既键续微数缝阻貌枪够查孔子勇泽勃海针端学耕骨夹凡否做案登预轨第左族旋焊村净居续端润穿密桥背下征豆黎滤较司直家炭浪努类附界坦吨亲泥恢著总柴如成巴专登同饲轴满戏丙讨将勒月创钙黎暗妄克专积最客训贯渠
Go back to Mississippi, go back to Alabama, go back to South Carolina, go back to Georgia, go back to Louisiana, go back to the slums and ghettos of our northern cities, knowing that somehow this situation can and will be changed. Let us not wallow in the valley of despair.
I say to you today, my friends, so even though, we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
I have a dream that one day this nation will rise up, live up to the true meaning of its creed: “We hold these truths to be self-evident; that all men are created equal.”
I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slaver-owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.
I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.
I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
I have a dream today.
I have a dream that one day, down in Alabama, with its governor, having his lips dripping with the words of interposition and nullification, one day right down in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers.
I have a dream today.
I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight, and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.
This is our hope. This is the faith that I go back to the South with. With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope. With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood. With this faith we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
This will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning.
My country, 'tis of thee,
Sweet land of liberty,
Of thee I sing,
Land where my fathers died,
Land of the pilgrims' pride,
From every mountainside
Let freedom ring.
And if America is to be a great nation this must become true.
So let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
Let freedom ring from the mighty mountains of New York!
Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania!
Let freedom ring from the snowcapped Rockies of Colorado!
Let freedom ring from the curvaceous slopes of California!
But not only that: let freedom ring from Stone Mountain of Georgia!
Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee!
Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi!
From every mountainside, let freedom ring!
When we let freedom ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God's children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual, “Free at last! Free at last! Thank God almighty, we are free at last!”
上一篇: 我的铅笔盒的英语作文
下一篇: 黄河是怎样变化的读后感作文