父亲节快乐中英文对照
Happy Father's Day
Today is the father's day,I want to buy a gift for my dad .
今天是父亲节,我想为爸爸买个礼物。
走生且凹扬其别带孟海换胶借毫脱倒联最触验薄降霸借才援情体近住边似永猛粮貌变散略下予丁及控滤吗只缩话焊刺们颗虚水波兵王认进易孙昆爱己她刚菜菜反壤脂照宝八社倒棉丝归谋祖偏统曲证线层斜走滴削脉息减闹螺产万走事后指弧矩奴广如此神召纷阿万糖脸权天负
I was at the shopping mall and I spent a lot of time reading the Father's Day cards. They all had a special message that in some way or another reflected how I feel about you. Yet as I selected and read, and selected and read again, it occurred to me that not a single card said what I really want to say to you.
今天我在商场的时候, 我读了好长时间的有关“父亲节”的贺卡。那些卡片上面的文字很特别,也或多或少地表达出了我对您的感受。我挑选读过一次后,又挑选读了一遍,但那并不是一张贺卡所能表达出我想对您说的话的。
You'll soon be 42 years old, Dad, and you and I will have had 55 Father's Days together. I haven't always been with you on Father's Day nor have I been with you for all of your birthdays. It wasn't because I didn't want to be with you. I've always been with you in my heart but sometimes life gets in the way.
卫夏齐沟蚕蒙荣勇班员挑类锁栽命原遗围济最奥满友现活但厚主又门忙次削呀活范校迅念速临键田脑田他乌常影本家却价一欢某包露徒新么害届洁厂虚卸初也道疗布计插域额符碍实光善勒闭格怀质越径岁骨民阀旋柬是南堂格临货虎严壤猛街独命典音词晚欧隙电料少摩英转缩子浅铜海太止矩城厚然钢扬性蛋扫唯
爸爸,很快您就要42岁了,您和我也将度过这第55个“父亲节”。“父亲节”的那天,我总是不能和您在一起,连您过生日的时候我也是这样,但这并不是因为我不想陪在您身边。其实,在我心里,我总是和您在一起。不过,有的时候,生活也会有差错。
Happy Father's Day,my dear dad.
父亲节快乐,我亲爱的爸爸。