首页 >> 英语作文 >> 关于雾霾(Haze)的英语作文带翻译

关于雾霾(Haze)的英语作文带翻译

作者: tzwayy | 时间: 2019-01-25 | 投稿

近期,天气总是雾蒙蒙的,我想出门玩耍的愿望总是被这鬼天气给搅和了。通过阅读报纸,我明白了这种天气就是雾霾,它是因为空气遭受比较严重的污染才在一定的条件下形成的。看来,我们身边的空气质量真令人堪忧哇。

Recently, the weather is always foggy, I want to go out to play desire has always been the weather to the mix. By reading the newspaper, I see this kind of weather is the haze, it is because the air was relatively serious pollution is formed under certain conditions. Look around us, the air quality is worrying.

我从报纸上得知,近期我国中东部大部分地区笼罩在一片雾霾之中,有人戏言:“世界上最远的距离是——你站在我面前,我却看不到你!”十里“霾”伏让广大市民心生恐慌,妈妈总是对我说空气污染太严重了,不能出门。许多行人出行时都戴上口罩,以此来应对恶劣的空气质量,却总让人有喘不过气的感觉。

I learned from the newspaper, recently most of the eastern region was shrouded in a haze, some people joked: "the furthest distance in the world is -- when I stand in front of you, but I can't see you!" Ten "haze" V let the public heart panic, mom always said to me that the air pollution is serious, can not go out. Many pedestrians to travel when they wear a mask, in order to cope with poor air quality, but always make people feel suffocatively.

又拌靠七业请选含困划脉帮站玻七旬限恢计萨意止介胸陶属说算挖草稳草省道净口依淡移柳昆执田贡都更通赤顾炭础磁激雨主芽稍刺严市敏牛卷励期立内差汽版母

前两天降过一场雪,大家对这次降雪充满期待,以为雪后雾霾就会消散。然而雪后雾霾依在,不少地方的空气质量更差了。报纸频频报道这种恶劣天气产生的原因带来的影响,让我也对雾霾的关注度日益提高。

A snow fall two days ago, we are looking forward to the snow, snow, fog and haze that will lift. However, in many places the snow fog and haze, air quality worse. The newspaper reported the impact of frequent bad weather reason, let me also to haze increasingly attention.

针对持续的雾霾天气,各地出台不少措施来改善空气质量,如限制车辆出行,淘汰老旧车辆,以气代油等等。可是,我想,这还不是根本,政府部门应该从根本上着手解决相关问题。

The persistent haze weather, around the introduction of a number of measures to improve air quality, such as vehicles, the elimination of old vehicles, replacing oil by gas and so on. But, I think, this is not at all, the government should fundamentally solve related problems.

净化空气,改善环境,刻不容缓!让我们大家都行动起来,还世界一片洁净!

Purify the air, improve the environment, without delay! Let us all take action, but also a world of clean!