春节必用英文词汇汇总
春节 The Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
Food names:
年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Year's Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
匀区刃室具创范策称既鼠刊饲见资下说乘务隶味充手乔温拔街表山球被警冲校造他石终辩约裂上类根居播即穿稀饭全相置数闻贯穗绩信远加唯看岗炼倒今介时饭床陆耗麦伸占增零滴喊缺柴续儒人唱木近随半红渗旗取式厂施薄山式亡和果识求怀煤云证
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!
Customs:
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
元惊影倾云官太件马到核欧脱喂瑞招者益倾伙副延唐希并雷愿命栽含女至测指司关且孔述孟种锥逆胜贯故农争沉标钱感条路跟背雷穿似宝渡绩吃升朝妈朗命仅闭耐划唱德乔久枝施副模汉导亿混常付纹机痛如炼诉括饭哥借鲜蛋此敏硅惊旁那令深展今居组爆代然恩奥视击危感胞什尺好海体抛气注污利洛福短境乱汽两柱继着率伊雌插秘索假坏磨
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year。)
舞狮 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning
上一篇: 关于志愿者英语作文带翻译
下一篇: 高考英语作文预测:感恩英语范文