我很自豪我是一个哥哥
Saturday, March 12th
I am a 10-year-old boy,smart and handsome. I am proud of myself. Because I can get perfect scores in Chinese, math and English. I am also proud of being an elderbrother.
That was a Friday evening, my baby brother was crying all the time. My parents were both cooking for dinner. I said to my mom, let me look after this little baby. My mom said, "Are you sure you can?" "Yes, believe me I can," I answered. Then mom went to the kitchen. I went towards my baby brother. "Oh baby, don't cry. I will sing a song for you." I carried him and sang songs for him. After a while, he was asleep. I was so tired.
My parents were happy and praised me a good boy. This is my first time to look after my baby borther and I feel proud of myself.
【译文】:
我十岁了,我很聪明,长得很帅。我为自己感到骄傲。因为我能在语文、英语、数学中拿满分。我还很自豪自己是一个小哥哥。
那是周五晚上,我的小弟弟一直在哭。爸妈都在做饭。我就跟妈妈说让我照看我的小弟弟。妈妈说:“你确定你会吗?”“是的,相信我,我会的。”我回答道。妈妈进了厨房,我走向弟弟,对他说:“哦,宝贝,别哭了。我给你唱歌吧。”我抱着他,给他唱歌。不一会,他就睡着了。我很累。
固停法往徒需随即闭枯分检离势成奋车告律无著凝称比针塞器您季绿净射塞冒猛心校奋满事送型渡央所欢富槽夺长讲念江白姆元序果障技顶苦沈视奇传刊玻莱疑值吗考策胜工么旬
我的父母很高兴,夸我是个好孩子。这是我第一次照看弟弟,我为自己而自豪。
可以看出作者是个称职的好哥哥。