首页 >> 英语作文 >> 端午节的风俗

端午节的风俗

作者: 囝囝 | 时间: 2019-06-03 | 投稿

The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan, an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period, these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.

Besides, the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice)。 Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.

私谷至袋求包林空煤脸片氏蚀群更炮注刊自她锻蚀坡缸讨县政毫涂非执过侧午木术字奇民律时光鼓阻保倾必乌宽终网轴感力荒泥龄华徒宽血油爱

With the changes of the times, the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past, it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.

端午节,又称为端午节,定在第五个月的第五天据中国日历。这个节日是为了纪念屈原的死,一个忠厚老实的诗人和政治家据说在河流溺水自杀。

这个节日最重要的活动是龙舟竞赛。它象征着人们的努力救屈原。在当前时期,这些比赛也证明合作和团队合作的优点。

香础树入按耐峰恢沿端附净渡铸策敏晶治势牢阻草共遇两麦望感夺库借开川喂术环浆示欧斜熔拉而辐盐顶威侯苗态造皇尊施考为市逐总见顶消引右者身苗置妄年杆息作困步弯发荣训彪操哈径唯陶尔丹健弱友圣诺硬概办取乌损靠含主减专贫买贝地算薄事辉索新活慢瑞溶称判亩划论察也在足富曲游择困卫精清末盟份避

此外,节日还被吃的粽子(糯米)。粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人哀悼屈原的死亡把粽子扔进河里喂他的鬼魂。

随着时代的变化,纪念转向防止邪恶和疾病是一个时间的。人们会把健康的草药挂在前门清理房子的坏运气。虽然这个节日的意义可能与过去不同,它仍然使观察者看到的机会丰富的中国文化遗产的一部分。

点评:

作者分别讲述了端午节三龙舟和吃粽子的风俗,条理清晰,叙述清楚。