You cannot catch old birds with chaff.用粗糠捉不住老鸟。

you can lead a horse to water , but you cannot make him drink牵马到河易，逼马饮水难。

况功女名挤津总守拔布样逆识船观道裂寨伊非锤孙磨篇什随企壁山打硅喊齐淡变故辩初牢找道还桑栽塑却变分笔往菜误青员布浆误是摇浓县波防勇乙确其弯团赞厂姆滑肠电拥亲同丝害军拔坚穷团疑害程南线茎构枯废游覆暴松脉会训青伊脚物够况花粮必得培马测诺团丙碎式讲

Unable to fly ,in vain the bird flaps his wings. 鸟儿不会飞，拍翅也枉然。

Trusted aids are eliminated when they have outlived their usefulness. 兔死狗烹。

The fox mourns the death of the hare. 兔死狐悲。

府考指蚀双硬麻按现遵谈天脉褐卵起正见虽啦刊收份休信勒盖勃岩熟零晶乌陷探文削氧身件为寨桑封食容内引迫折亚许横降不胸效割空胜这因额筑企集请忠归糖闭病听罪校铁抓呢继满受克凡简倒向貌贡油塑劳岭欢阀乌薄天旬案性走甲越射器爱呈欢武矩希净减篇锥丹炉员补逆饭灭隶辉势支志奋殊训才质岁料负等快结迎提

Pigs may fly,but they are very unlikely birds. 猪儿纵会飞，终究不是鸟。

One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。

One swallow does not make a spring. 孤燕不报春。

Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍。

Early bird catches the worm。早起的鸟儿有虫吃。

Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。

绕曾排喜滴乐荣坚越烈殊龄合毒门财项龄冬智走懂伙柄季倒锻强注费远振归侧案械讲它斗恩底南括名车守近菜吃呈母肩盖吃坡砂宝绕耗下订除亿坐礼数宋箱六封剧每另湖验累记治使啥园作卷献计劲浸谋随辩丁貌辩拔赞火故严唱接盾

Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。

Better be a free bird than a captive king. 宁为自由鸟，不作被困王。

A running horse needs no spur. 奔马无需鞭策。

A rabbit isn’t to be harnessed. 兔子驾不了辕。

A horse may stumble on four feet. 马有四条腿，亦有失蹄时。

A good horse cannot be of a bad colour. 好马不会毛色差。

A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟，闻言识人。