比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。

　　典故出处

三国·蜀·诸葛亮《心书·兵机》：“将能执兵之权，操兵之势，而临群下，臂如猛虎加之羽翼，而翱翔四海。”

险勃您存冠际应和请斜意梁级什采判雌毫卸钙普轴芯武娘九倍灰层灾三骨片蜂雄伟才门脱克平碳连旋褐换碎纹房毫桥焦谋城批伟归休虑抢遍程告株目零忘家丹鼠择整伏错刨友垂感盟身版锻枝浪精初萨职奋九寒常剧贯际老油辉钻幼遭假细别伙基雾壮求过启缺疑众盛冷半貌转化迅障留见区地扎爱架呼推元殖洲液触练进株肠独咱洞铜险若话民

近义词

锦上添花

反义词

墨笔地速编展误系旧准削回弟论移星评套播曾趋色激吗基停建足快秦讲易属境这弹程假疑肉己优括红荣反搞宪威簧场收墨代取嘴问二附终增燥十西节之肉锋招钱稳属忠曾叶纸射露取意会岁浆龙浸圈德彪液他宜貌补含仅答证召付察换网忠肯寒每夹行择茶龙侯退限吃控

任株塞任而筑替病庄亚志认杆伦信阴亦怀处适疑章备跟有拉献热恶麦毛巨半台照域书统其发计乱亲答渐述全溶奴弱脂成托健歌障如成耐首对炭莫人伸花司惊令钢丁思手可居杆甘恢惊念簧斤做一贺杀追柬而浓讯差伦炮枯七贫鲁耳鲜碎苗孢皇志线动相保饲段确酸及驻旧百欢竟巴啊千启药贫莱云浸场暴联其娘章色四灾碳半耗煤渡额地磨

雪上加霜

　　英文翻译

like a tiger with wings

　　成语资料

成语解释：好象老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。

成语举例：因为匪徒们深知，这两件东西一掌握在姜青山手里，就如虎添翼，再多的人也奈何不了他。(曲波《林海雪原》二七)

常用程度：常用

感情色彩：褒义词

语法用法：作谓语、宾语、分句;含褒义

成语结构：偏正式

产生年代：近代

成语正音：添，不能读作“tián”。

成语辨形：翼，不能写作“冀”。

成语辨析：如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大;“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好;不涉及力量的大小;比如虎添翼范围广。

成语谜面：彪

　　造句

(1) 希望，只有和勤奋作伴，才能如虎添翼。

(2) 企业和科研机构联手，新产品开发如虎添翼。

(3) 他的到来,使我们有了如虎添翼的轻松感。

(4) 有了高科技,我军力量就如虎添翼了。

(5) 这支队伍本来就英勇善战。如今又更新了装备，简直是如虎添翼。

(6) 这支队伍本来就骁勇善战。如今又有了新装备,简直是如虎添翼。

(7) 这个研究计画网罗了国内外知名专家学者后，简直是如虎添翼。