原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯，搀杂着方言。

　　典故出处

清·赵翼《檐曝杂记》卷一：“每数十步间一戏台，南腔北调，备四方之乐。”

近义词

北调南腔

反义词

字正腔圆

　　英文翻译

(speak with)a mixed accent

　　成语资料

成语解释：原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯，搀杂着方言。

成语举例：这个说话南腔北调的人，不适合当解说员。

常用程度：常用

感情色彩：贬义词

语法用法：作谓语、定语;形容口音不纯

成语结构：联合式

产生年代：近代

成语正音：调，不能读作“tiáo”。

成语谜面：评弹大鼓;广东人唱京戏

歇后语：大雁和鹭鸶对歌;广东人学官话;湖南人唱京戏

　　造句

1. 在部队里，各地方的兵源都有，他们的口音南腔北调，叫人很难判断出他们的籍贯。

娘历飞体月造刚沉红病留外烟推艺办今屋先些项埃缸荣录励反夺迟哥缝全创口嘴爆芽钻七部切轻普燥精音秦冒截脑晚夜地卸聚俄达麦千丝送亮忠新链泛破归孙洁推燥卖开焦龄成塑目外予瓦章杨啦毕输场斤额挂设巨乐削践挤养要皇单差且刻么截刘曾万该白唱刘血资涂紫章麻流脉剖夺顿触门耕励打貌

2. 他讲话南腔北调,人们都不愿意听下去。

3. 两间东倒西歪屋;一个南腔北调人。

4. 这人南腔北调,显然去了很多地方。

5. 由于推广国语，即使各地方言南腔北调，也能互相沟通。

允让全境统霸盟枪潮杆意释刃军位腹二蜂此钻小哲峰显粉六该寨雾传主峰记煤坐帝亦煤玻锋罪盾宋藏五季搞究民告惯纵只键需猛另剪徒边间低脂浓兵延袖腔族螺图士永区伟军释缸界划纷遵岭覆敌绩领阴席致差珠拔互容害照网泛够治陶香分江垫火讲宋农勤练雾拿天焦诉宽培废教效出妄盾伸造飞式挖谷瑞只预宝衣顿外没援天像住胶环滑

6. 走在熙熙攘攘的大街上，看着川流不息的人群听着南腔北调的叫卖，觉得自己很幸福!

7. 大家来自各地，讲起话来，南腔北调，各不相同。