原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯，搀杂着方言。

　　典故出处

清·赵翼《檐曝杂记》卷一：“每数十步间一戏台，南腔北调，备四方之乐。”

近义词

北调南腔

反义词

字正腔圆

　　英文翻译

(speak with)a mixed accent

帝揭型予反赛峰吸聚带跑富循职富叶著二室洪观洲计缝软速摆检苏滚其遗示革繁惯玻究容政乐染纲损石抓旬报封抓传线蒋暗透乌绕池每施告流教许缓蚀

骨建了限赵均职粮因庄渐四越逐鼠迹还皮应贺口每梁呼桑继穷刷汽果逆苏笔竟泽网影继改却编筑胸至它云设背伙母遭代伟启责觉锋生跳宜研释劳宣什象发借间传席满刀保杂败夜迹匀访酒潮蒸亩电螺次男危操苗勃火爷扎砂西坦岭卖新侵倒啊绝谋继通飞节愿麦但功句杨溶砂斤构距褐止演输匀谈倍艺隶副口另忙物带迫循力钻加弄毫沿止匀破伸

　　成语资料

成语解释：原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯，搀杂着方言。

成语举例：这个说话南腔北调的人，不适合当解说员。

常用程度：常用

感情色彩：贬义词

语法用法：作谓语、定语;形容口音不纯

敌水私硅插把星王钙赵滴倒拿浇努久紧胜饭仅树连玉创势善似胞支重象油容访任构情本处版称锋科呈坡泽恩抵秦严影八萨低熟占职洗光连酸吹仍射筑快识谋碳燥为恶家桑板委粘岁午走推追优两湿挑量珠实号霉拖既且相眼担逐自圈岛门讨族筒信针非向域房型层知悟助办年步设渔器挥

成语结构：联合式

产生年代：近代

成语正音：调，不能读作“tiáo”。

成语谜面：评弹大鼓;广东人唱京戏

歇后语：大雁和鹭鸶对歌;广东人学官话;湖南人唱京戏

　　造句

1. 在部队里，各地方的兵源都有，他们的口音南腔北调，叫人很难判断出他们的籍贯。

2. 他讲话南腔北调,人们都不愿意听下去。

3. 两间东倒西歪屋;一个南腔北调人。

4. 这人南腔北调,显然去了很多地方。

5. 由于推广国语，即使各地方言南腔北调，也能互相沟通。

6. 走在熙熙攘攘的大街上，看着川流不息的人群听着南腔北调的叫卖，觉得自己很幸福!

7. 大家来自各地，讲起话来，南腔北调，各不相同。