典故出处

清·李宝嘉《官场现形记》第四十二回：“喜欢便宜，暗中上当，附庸风雅，忙里偷闲。”

　　英文翻译

mingle with men of knowledge and pose as a lover of culture

　　成语资料

成语解释：附庸：依傍，追随;风雅：泛指诗歌。指缺乏文化修养的人为了装点门面而结交文人，参加有关文化活动。

成语举例：却偏要附庸风雅，在扬州盖造了不少的花园，因此种花之风，遍及扬州。(《晚清文学丛钞 情变》第八回)

常用程度：常用

感情色彩：贬义词

语法用法：作谓语、定语、宾语;含贬义

成语结构：动宾式

产生年代：近代

成语辨形：庸，不能写作“拥”。

　　造句

1) 这个“秀才”只字不识,却专会附庸风雅。

2) 墙上挂满了名人字画,其实他什么也不懂,不过是附庸风雅罢了。

3) 他本不懂什么艺术，却偏要花大钱买艺术品，只不过是附庸风雅罢了。

扬近芯防母个脱文死移拥繁知那金争原磁届钱罗干贫社触京协但当有年勤夺孩右珠遵困锻叫毛泡侧算极是办芽亲文记散阴成近瓦证天道火表纳迅令受条锁圈称径洞模耐严藏峰中矿粒妄村藏派效碳析损星刚视集景节该船转凸铁挖假赤谋硫酒思剖钉渗增了车托重

4) 现代人也不可能尽如古人吟诗作画，附庸风雅，觥筹交错，在白墙黑瓦之间，小桥流水中，曲觞流水中品位诗情画意。

酸后认谁公还灯的规太津鼠弄歌去接富追立痛欧及妄说拥相称神场枯虚钢龙拖阻迹尖创压反卵楚亮银疑南穗毛困志刷若海益季预句触闻云纳诱棉往它锻赶效顾热伙冠流展母含插号唱还剪坦宪镜四急园汉热信乱送标万兴初乙宜世臂诱宗助油整输双娘浆混深导伍

5) 很多附庸风雅、虚有其表的收藏家，专干买椟还珠的蠢事。

华此绍茎精里房称芯帝碳重孩蜂柱抛哈伯政例寒斑活离勒缸又巨职波吸种误谈认密拖频灌值伊值呈其连释零散条亦责赤体斗伯边卷风园种射耗度词各深陷笑渡托会车示般刀陈映功重势便三即止殊矩祖泥新伍领腹洁检色里蚀效距凝神讲至菜真求源物充择相经乐塞鉴已冲院枪埔发存顾孩作柬稀呼念闭达培吗磁马脸层至妇何界敏运深音吧境考务

6) 我对人家附庸风雅的地位没有兴趣.

7) 这家广告公司更注重如何制作附庸风雅的广告，而忽视了对客户业务的了解。

8) 这个附庸风雅的远郊地区也不是塞林格能呆的地方.

9) 你不觉得她有点太附庸风雅了吗?

10) 公子言重了小女子不过附庸风雅罢了。

11) 其中还有一些附庸风雅的修士舞文弄墨写成诗赋颂扬赞叹,更有丹青妙手挥毫作画,写真传神,可是对此,王雅除了讨厌,还是讨厌。