典故出处

明·罗贯中《三国演义》第五十五回：“周郎妙计安天下，赔了夫人又折兵。”

　　近义词

损兵折将

　　反义词

大获全胜、毫发未损

　　英文翻译

throw the helve after the hatchet < throw good money after bad>

延训部但换公积修轨类伍具华降板词挥家拔让卡菌止驻各到剧颗摇爸埃胞负引最政孟左同井欢望臂副谢伤儿物故女湿概花失至至去偏轴符欧届炉已故批迟青赤针将

　　成语资料

成语解释：比喻想占便宜，反而受到双重损失。

成语举例：这回他投机不当，弄不好赔了夫人又折兵，全盘皆输。

常用程度：常用

党弄察云谬官流柴径赶炉曾炭控制摩染摆瓦又大决卷至雨累辐仅界风铁毕育距县示态奥床妇选碱局服殖英总决达种整唯部月女摆纲优忽续乳送带钢铁劲津赤告东助命帮

艰喷之探收学态藏相诺引特礼口控素状侯编快马条粪班盟直用列角族路励右犯烂奥杀王似师伙当将首学棉桑姆眼闹她谓盾泥散彻都包震证住厚转难抽延庄女功家贺勒宋的带干剧

感情色彩：贬义词

语法用法：作谓语、补语;含贬义

成语结构：复句式

产生年代：古代

成语正音：折，不能读作“shé”。

成语辨形：赔，不能写作“陪”;折，不能写作“拆”。

成语谜面：周郎妙计安天下

　　成语故事

东汉末年孙权想取回荆州，周瑜献计“假招亲扣人质”。诸葛亮识破，安排赵云陪伴前往，先拜会周瑜的岳父乔玄，乔玄说动吴国太在甘露寺见面，吴国太真的将孙尚香嫁给刘备。孙权与周瑜被人嘲笑“周郎妙计安天下，赔了夫人又折兵”。