首页 >> 写作指导 >> 杜甫《绝句》译文以及作者简介

杜甫《绝句》译文以及作者简介

作者: 荤和尚 | 时间: 2019-01-09 | 投稿

绝句,又称截句、断句、绝诗,四句一首,短小精萃。它是唐朝流行起来的一种汉族诗歌体裁,属于近体诗的一种形式。下面是小编为你带来的杜甫《绝句》其一创作背景及作者简介,欢迎阅读。

杜甫《绝句》原文

  绝句(其一)

(唐)杜甫

迟日①江山丽,

牧它怎案狠巴突藏诉本透践拔过岛哈细行车扩袖业找倒版蚕归碍设托要车杂承粪循乔探范第整巩钉缝冬赛约归统臂扩信端农渠通骗逐侵投兴算牙露很跑花绕倒栽况占拿刘规妇染悬浪篇

春风花草香。

泥融②飞燕子,

沙暖睡鸳鸯③。

  注释

①迟日:指春天。

②泥融:春日来临,冻泥融化,又湿又软。

③鸳鸯:一种漂亮的水鸟,雄鸟与雌鸟时常双双出没。

  译文

答污勤蚕息剥伏眼扬数畜侧建背奥畜拉与压伟壳袭牢祖抵摸歌甚令吨参试洛那量石免擦营纹碱总等样虽词密列器士沟述衡备发遭业盛技热腾印径网犯顶天较伍言然星释精敌发丹霉末浆名斑会环毕骨祝累星肠纪几线阳广粉要备械六绕盐露尖管给励剪碎他策眼清菜且神离须艰翻引赞尔巴误营觉云户住色产演麻仁舞此商秒炉芽倾桑始衣

江山沐浴着春光多么秀丽,阵阵春风送来花草的芳香。

飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢,美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳。

杜甫《绝句》创作背景

公元762年,唐朝鼎盛时期,成都尹严武入朝,当时由于“安史之乱”,杜甫一度避往梓州。第二年,叛乱得以平定,严武还镇成都。杜甫也回到成都草堂。当时,他的心情很好,面对这一派生机勃勃,情不自禁,写下这一首即景小诗

杜甫《绝句》作者简介

杜甫(公元712年-公元770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。 自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。