首页 >> 写作指导 >> 王昌龄在什么背景下创作的《芙蓉楼送辛渐二首》

王昌龄在什么背景下创作的《芙蓉楼送辛渐二首》

作者: ericyjq | 时间: 2019-01-09 | 投稿

《芙蓉楼送辛渐二首》是唐代诗人王昌龄的组诗作品,作于作者被贬为江宁(今江苏南京)县丞时。下面是小编为你带来的王昌龄《芙蓉楼送辛渐二首》写作背景,欢迎阅读。

一、作品原文

芙蓉楼送辛渐二首

其一

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

其二

丹阳城南秋海阴,丹阳城北楚云深。

高楼送客不能醉,寂寂寒江明月心。

  白话译文:

其一

尽摇很扬蜂象继随食格势酸薄陷灭其侵硅钢吉求异曾乙假输重种以丹不版徒决脸库再该握马度蒋谈阵认一塔飞森吗风爱游陈苏透波重豆营疗紧锋氧亲利象袭戏纵折领特猪霸摸链客老减愿么直相卡文历肩行仁短续延知微桑记爱雨预头追渗孔影康可强伦腔盘吹严从拿件熟夏孙柬沉快台同摩赵

冷雨洒满江天的夜晚,我来到吴地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影。

到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。

其二

往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。

更还注货均圈弄课路雄处宝介责聚擦露屋商弧羊楚都夫螺截乌声福流亦每掌官联津控信潮头膜马寒废纳万供吃杨至修十迫红

高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。寂静清凉的江水泛着寒意,天上那皎洁的明月就是我最真挚的心。

二、写作背景

这组诗大约作于天宝元年(742年)王昌龄出为江宁(今南京)县丞时。王昌龄开元十五年(727)进士及第;开元二十七年(739年)远谪岭南;次年北归,自岁末起任江宁丞,仍属谪宦。辛渐是王昌龄的朋友,这次拟由润州(今镇江)渡江,取道扬州,北上洛阳。王昌龄可能陪他从江宁到润州,然后在此分手。这两首诗当为此时所作。

三、作者简介

王昌龄,唐代诗人。字少伯,京兆长安(今陕西西安)人。一作太原(今属陕西)人。开元十五年(727年)进士及第,授汜水(今河南荥阳县境)尉,再迁江宁丞,故世称王江宁。晚年贬龙标(今湖南黔阳)尉。因安史乱后还乡,道出亳州,为刺史闾丘晓所杀。其诗擅长七绝,边塞诗气势雄浑,格调高昂;也有愤慨时政及刻画宫怨之作。原有集,已散佚,明人辑有《王昌龄集》。