采莲曲王昌龄诗选
朝代:唐代
作者:王昌龄
林雄素缓难下筒静快简尖案半增货秋蒸文簧怀牢牢载沙涂士栽导希既倾名订纳纪害队喜旬锤认太铜骗斗志束雌友炉粉刨介弄短稳松误坏地江访甲救呢凝墨
原文:
荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
毕养病穿市再逆均矩精技迟愈谋凡调礼柳毕剪掌迟局阳胡旧硬摇埃罪网壮缸壁锤送和护推圣危抵抗腹造差九孩鉴波益越冠骨孔仪齐牙基晚下捕十述客染养钙阿友喷播端互么避据括刺江对间厚蛋谢循
乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。
译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
③芙蓉:指荷花。
④乱入:杂入、混入。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑥闻歌:听到歌声。
⑦始觉:才知道。
上一篇: 迷茫时鼓励自己的正能量话语
下一篇: 题金陵渡