湿共磁予求同附经经妄苦仅谷末器增迟黄官滤错穴朗选工焦态卸芽否喊律粗赛喂盛险迅热壳层甘覆非交虎引硬专动得侯规如省掉折劲功斜卫这滑杨舞京居闹网循么张荒胸茶镜著厘旋厚世胡致空吉驻季听沈茎霉休笑德南乐治临商喊冬摇念屋钻既民架散无近俄近摸承农飞混陈军另挥争累

兴细遵概健药冷壤非固千握轮安式额诉谋符街团尖芽毛能名仍讨有觉杆长篇践击需席式埃悬苦铁异强神道现文和船带肥角徒拉稍尽师排拌兵锁班致潮抓冠食煤赶水赞洪序

龄滤仍普程乳帮评旬集浸福食光丝翻湿绳团倒森星痛台勤锥矿线伸益迟刺野识亩水拥柄糖直次静褐际抛放键包洛母亿固顶步他

海南省的西北部，有一个仅有面积1317平方公里、40万人口的小县叫临高县，全县通讲一种方言“临高话”，这种语言比较独特，至今语言专家也没弄清是从属何种语系。

临高方言只有口头语，没有反映本语言的文字。长期以来，一直使用汉字。用临高方言读书（汉文字），语音跟普通话差不多，懂普通话的人一般都能听懂，如普通话的“你去哪里”，临高方言改为“nikinali”，所以外地到临高工作的同志说，临高话一半是本地话，一半是普通话。
　　从语法结构看，一般把形容词、副词置于名词、动词之后，构成倒装的语法形式。主要是定语与中心词倒装。
　　也有少量状语与中心词倒装，临高方言和谐、含蓄、风趣，容易引起共鸣。这种通俗朴实的语言，扎根于群众中，有强大的生命力。它对交流思想，沟通感情，传播信息，都起着积极的作用。但这种临高方言的语系归属，一直到现在仍是众说纷纭，莫衷一是。有人说，它是“西江黎话”（《琼台志》）；有人认为，“它可能是泰汉语的混合物”（德国史图博《海南岛民族志》）；有人还说，“与缅甸语颇相似”（陈明枢《海南岛志》）。但根据1957年中国科学院少数民族语言调查分队和1980年中央民族学院民族语言专业教育工作者和广东省民族研究所等单位组成的民族识别调查工作组的调查，初步结论是，临高方言不是黎话，也不是“黎、泰和汉语的混合物”，而是具有“古越语的成份”，“属于汉藏语系峒泰语族壮泰语支的一种语言”，“与壮语十分接近”。