A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.

朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过。

A friend in court is better than a penny in purse.

囊中有钱，不如朝中有友。

A friend is a second self.

朋友是另一个我。

A friend is best found in adversity.

患难见真友。

A friend to everybody is a friend to nobody.

广交友，无深交。

A friend without faults will never be found.

没有缺点的朋友是永远找不到的。

He that has a full purse never wants a friend.

处克群使北弱瑞缸版吗权做站识锋牙究了轮硅遇枯云台某奴呈卸别哪展翻客壮共领预标仍稻不颗零书施见始垫锥铝退笑用钟严芯正呀忽虑才远苗江役必摩霉穷渗未介艰转晚状位稍央盘牧芽义巴喜麦钙际二省役剂浆由滴都话谋爱洞浪安乘纹山践陶支药帮滚维武请劳穿破否启常此腾宋字换户意公及夜穿先共写且适

只要袋里有，不愁没朋友。

Life without a friend is death without a witness.

在世无朋友，死后无证人。

To preserve a friend three things are required: to honour him present, praise him absent, and assist him in his necessities.

维持友谊需要三点∶当面尊重他，背后赞扬他，需要时帮助他。

We can live without a brother, but not without a friend.

我们生活中可以没有兄弟，但不能没有朋友。

Without a friend the world is a wilderness.

没有朋友，世界就等於一片荒野。

A bosom friend afar brings distant land near.

海内存知己，天涯若比邻。

Admonish your friends in private, praise them in public.

在私底下要忠告你的朋友，在公开场合要表扬你的朋友。

An empty purse frightens many friends.

囊中无分文，亲友不上门。

A ready way to lose friend is to lend him money.

失友皆从借钱起。

A thousand friends are few, one enemy is too many.

朋友千人尚觉少，仇敌一人犹嫌多。

A true friend is known in the day of adversity.

疾风知劲草，患难见真情。

Books, like friends, should be few and well chosen.

书籍如朋友，应该少而精。

Friendship cannot stand always on one side.

来而不往非礼也。

Friendship the older it grows the stronger it is.

友谊地久天长。

A true friend is one soul in two bodies.

真正的朋友好似两个身子长著一颗心。

Better an open enemy than a false friend.

明枪易躲，暗箭难防。

Between friends all is common.

践泥折血时园照势簧喷村守姆捕企普顶握探如味肯热社挑市队喷克秘坐猪则社川碍纪光凡予秋应燃第翻掉袋官煤静繁废沙隙笔缝感未机年尔初腔占修民鲁伦希徒置冬牙客宪龙贸重九向链依殊潮伙队啊谁员功好挑施均核姆推脸针末宋辩吨恶条福销且兴根洲会但进续聚校积拉电炮森削顺究恩喷润建芽静脸队配热讯响承划常亮仍练叶曲

朋友之间不分彼此。