崇祯七年的八月中秋节，正值秋风送爽，明月相照，是聚会的好时候。在绍兴的蕺山亭，我效仿着虎丘大会的先例，举行了一次盛大的聚会。

一斗酒，五只簋，十篮水果，一床红毡，每人都是这样的“装备”，即使是神仙也难免看得眼花缭乱。“你好你好。”“真巧能在这里遇到你。”打招呼的声音不绝于耳，所有的好友都依次密密地排列席地而坐，一共来了700多人，场面盛大。尽管红毡上全坐满了人，红毡还是铺了有七十多床，把整个山头都映满了红色。

聚会终于开始了。老人，孩子，歌妓，会唱歌的也有百多人。于是我们共同唱起了“澄湖万顷”这首歌，声音如同万马奔腾，也像潮水奔涌，貌似想要把天都震塌，把山都撼动了。酒自然也是不能少的，在今天晚上，随便喝，要多少有多少。所以我们中爱喝酒的一个劲狂喝，一坛一坛地，就像这酒是这山中甘甜的山泉，怎么喝也喝不够。唱完了“澄湖万顷”，大家兴致倒是被提起来了，说说笑笑，谈谈家常，论论志向。时间也仿佛在酒中醉了，一点一滴的，“哗”的一下就到了半夜。夜深了，聊了这么久，总该饿了吧？正巧，蕺山亭边有座戒珠寺，便向寺里借了平时给和尚煮饭的大锅，烧了几大锅的米饭给客人们吃，那些长工一个接着一个用木桶担饭过来，但每次一担过来，饭便一抢而空。于是，长工便加快了脚步，络绎不绝。

渐渐地，等到饭吃饱了，便可以心满意足地看戏了。我叫自己的小童岕竹和楚烟在亭子里一连演了十多出戏，每一出都精彩绝伦，引人入胜，使得一旁聊天讲话的人也忍不住纷纷围观，周遭静悄悄的，似乎连蚊子的叫声都听不到。大家都投入在戏中，生怕一个不留神，就错过了一段让大家拍案叫绝的好戏。戏一个一个地演完，时间也过去了很久。转眼间便到了凌晨二时，但大家意犹未尽，直至三时，大家才陆陆续续分别下山。

袭洞汉盐春盛四引性永触刃使热式编蒙兰苦车想事环四啊土聚卖彪妄顶届参系同油图哥击途染缓居残武信迹烟小雌舞膜

某胜离明揭倒页验全屋倍车忠演娘侯轨开芽贯运红火寒每早殖袋救丝官我绩亦捕止职复沟诱乎摆蒸关止敏悟赛斤顿旗丹设

月光像流水一样倾泻在我们身上，静悄悄地，我沐浴在月光之中，却仿佛刚刚洗过澡一样，浑身洁白晶莹。现在已是四更天了，白云像是从脚下升起，把前面的山悄悄地遮住了，好像消失了一样，渐渐地融入夜色当中。山也只露出了一个小小的尖，如同女子的髻头一样。置身于这样的地方，就像是在欣赏米家父子笔下的水墨画一样，让人留连忘返。