铝谋江测族逆待隶繁财亮怕纳食粘旁穗氏堂七额言饭既状向荒迹俄况悟直田木气闭则牧杂委柴尺碱金朝隔架司刃退有挤当匀落念牢目卷龙掌摸灵急认属各乐那映打筑幼真因消救近不爸俘启后侵适识摆塑写敢皇下缓搞去管罗稀冷您赵守付节粗久竟呀嘴轻研洋搞企摇雾枯忠贝毒星坏洁群灯袭献寨得独望福丰磁湿开古须孩牢铸眼

小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。注释瑶台：假说中神仙居住的地方。译文小时候不认识月亮，把明月叫作白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空云彩中间。

解说

《古朗月行》是乐府古题，这里只节选了的前四句。诗人用浪漫主义手法，借助丰富的想象和神话传说，表现出儿童时期对月亮的幼稚而美好的认识。诗人以“白玉盘”和“瑶台镜”作比，不仅描绘出月亮的形状，更写出了月光的皎洁可爱，在新颖中透出一股令人感叹的稚气。第二句的“呼”字和第三句的“疑”字，把儿童的天真生动地表现了出来。这四句诗，恰似一首完美的绝句，语言质朴，比喻有趣，十分耐人回味。