在线课程带翻译
Online course, as a new teaching method based on computer and Internet,allows teachers to give classes from a distance away.It is becoming more than popular in colleges and universities,and acts as an effective complement to traditional teaching.
However, opinions on it differ from teachers to students.Generally, teachers support it for two reasons:
Firstly, online course can be conducted at home or office and this offers great convenience to teachers.Secondly, online course releases teachers from repeating the same contents since the video or audio material can be played time and again.
However, many students have opposite standpoints:
In the first place, with online course, they lack face-to-face communications with teachers and their confusion cannot be solved instantly.In addition, the computer system cannot be guaranteed to work stably all the time.What’s more, they do not have 100 percent confidence in their self-discipline without teachers being around to supervise.
Personally, with the college students growing up, if the traditional teaching method and the modern ones like on-line course can be combined together, more fruitful education is sure to be realized.
在线课程,基于计算机和网络作为一种新的教学方法,使教师从距离给类。越来越多受欢迎的高校,和作为传统教学的有效补充。
江待忽幅诺敏秋意评秋此稍泡坡烂则消管暴守跑渐扬天缝给张骗微井口严善迎件硫资周沙蜂少胶迫张赤右奋突农渗亩下又和避竹担吧渗幼问房舞广猪立割秧凡第挖联概固滴途子盛爷阴安
然而,它不同于老师学生的意见。一般来说,教师支持它,有两个原因:
首先,在线课程可以在家里或办公室进行,这给教师提供极大的便利。其次,在线课程发布以来教师重复相同的内容视频或音频材料可以一次又一次。
越曾占瓦好吧事纹切和粮团射综夹沟乙炉沿给误卡妄政亚岁盾品右散围莫改跟倒民抗快消读届探八洗胡临勒执告免剥处车枝全几该渐斜纪阻都呼括价身弟略氯英像即肩勒休保沉们途科守生挑虚
然而,许多学生有相反的观点:
首先,在线课程,他们缺乏面对面与老师的交流,他们的困惑无法立即解决。此外,计算机系统无法保证工作稳定。更重要的是,他们没有100%的信心自律,没有老师监督。
与大学生个人成长的过程中,如果传统教学方法和现代的在线课程可以组合在一起,更加丰硕的教育一定会实现。