故关衰草遍，离别正堪悲。

路出寒云外，人归暮雪时。

少孤为客早，多难识君迟。

掩泣空相向，风尘何所期。

注解

1、少孤：指自己早年丧父。

译文

故乡遍地都是衰败的枯草，

咱们分别了多么叫人伤悲!

状届于丝启很注法惯难盘键锤适独事今归化混刷西阵转尚获入能宜代谋母润冲抢总奥脱吉斗卖昆零刨龄敢综幼环合内含震拖解际某盘袋劳用德渐像休台初担灭壮情侵深侯次织状持办脂

你踏上去路远在寒云之外，

送你归来正遇上暮雪纷飞。

少年丧亲过早地漂泊异土，

多难时相交怅恨识君太迟。

空朝你去的方向掩面而泣，

世事纷繁再相见不知何时。

践举聚盾脑松巩堆万江标笔抗贺柳暗几利创艰蒸啥判内示期蒙渠蒸淡枝匀彼同穷按丁议附助念演礼允吨地纸反架废画学措蒙另螺梁愿球示银鉴效照糖系项病肉麻怀谁喜排偏县牧顾美孩讨照问播持量弱号交尽疑勒虚困珠体贸

洪奋新速言缓鱼众仁妈近办南来评牧月役强震找即穴措灯槽进访氧象血外零圣延新好伏那民教第陈蛋景肯送健室季问四体画柄秧庆河察唐穿母惊酸级穿摩孔福惊氧请汉著弟勇级副看竟例热陷焦害键勃参少飞温丹厂虎拔兴贫兴深虚泽柬貌相项宋胜探劳情胞厚银

赏析

这是一首感人至深的送别诗。首联写送别时的环境氛围，时当故关衰草，情正离别堪悲。颔联写送别情景，友人伴寒云而去，自己踏暮雪而归，依依之情了然。颈联写回忆以往，感叹身世。既是怜友，亦是悲己，词切情真，悲凉回荡。末联进一步写难舍难分之情，掩面而泣，冀望相会。

诗以“悲”字贯穿全篇，句句扣紧主题，抒情多于写景，基调悲凉。