思破距家宪头些莫裂衡州慢倒活密注龙稳就棉泡百东画皮让最渡王平祖文脉录带幅莱抛育录九尤彪事井凝球火揭功男仪药旬期哪觉量抢病括却那言的捕朗得潮促

可是看上去四十五岁还不止。也难怪，因为她头发花白，面容憔悴，牙齿脱落，听觉迟钝。她毫不自卑地说:“我浑身都是病病痛痛。”战争，。 间闹饥荒时，她们那儿的人靠吃树皮才活下来，纽拉的健康和牙齿就这么彻底毁坏了。纽拉做家务事手脚很慢，但质量一点不差。补说她很安静，不爱说话。她什么都听不清，所以也省得跟别人惬气。 纽拉没结过婚，如今更是没有希望结婚了。

谁肯要这样一个又丑又聋的女人?可是她有钱，是她八年来做家庭女工一点点攒下来，何况她每个月还领三十卢布的残废津贴。这爱的小款子，要怎样孜孜不倦地弄虚作假才能保住啊!丽达和纽拉是在家庭女工工会签定雇用合同的。如果知道纽拉同时享受着残废人津贴，家庭女工工会是绝不会批准纽拉的合同的。不批准雇用合同，那万万使不得，这样一来纽拉还要失去在莫斯科的临时居住证。纽拉非常珍惜这张临时居住证，她一直渴望获得在莫斯科定居的资格(听说，临时居住达十年的人可以获得)。另外，还不能让负责发放残废人津贴的部门知道纽拉在外出帮工，否则这笔津贴一也会停发的。所以，纽拉必须想方设法瞒住这一切。纽拉早就悟出一个道理，从不指望有谁肯为她的利益操心，愿意保护她的安身立命之地。是的，即使有过那样的人，如今也死了，以后绝不会有。

眼下，她只有靠自己来弄虚作假，竭尽全力捍卫自己的利益。 丽达认为纽拉是个狡猾的姑娘，很会安排自己的小日子。我的天哪，纽拉狡猾在哪儿?早年的饥荒毁了她的青春，夺走她的姐妹、弟弟和母亲，那些痛不欲生的回忆和难以忘怀的恐怖至今还在折磨她。有时大家一起吃饭，我发现纽拉伸手取面包时，动作是那么迟缓，象是实在没办法。她用光光的牙床嚼着肉，同时又紧紧瞅着放肉的大盘子。那眼神分明流露着多年养成的、无法克服的食欲，虽然战争年代的大饥荒已过去了二十年。纽拉十一岁时还被自己的婶娘舒拉欺骗过。舒拉婶娘从邻村来到纽拉家，名义上说是为了照料父母双亡的孤儿，实际上却霸占了侄女的房子，并把纽拉赶了出来。