12月17日，在爱丁堡捕获了一个名叫杰姆•斯特朗的人。他才是那个真正盗窃英国国家银行五万五千英镑的小偷。现在我们应该来谈一谈这件事在英国社会上所引起的思想波动。

三天以前，斐利亚•福克是一个被警察当局拼命追捕的盗犯；现在，他却被肯定是一位正人君子了，他一丝不苟地作了一次举世少见的环绕地球一周的旅行。

关于窃贼被捕的这件事，报纸上议论纷纷！过去那些以福克旅行的成败来打赌的人，本来早把这事丢到九霄云外了，可是现在就象着了魔似的又重新干起来了。所有的赌契又有效了。所有的契约都复活了。应当指出：这种赌博比开始的时候更加疯狂了。斐利亚•福克的名字在股票市场上又变成了热门货。

改良俱乐部那五位福克先生的同僚，这三天以来日子过得相当苦闷。这位已经被他们忘记了的福克先生，现在又在他们脑子里出现了！现在他在哪儿呢？到12月17号——杰姆•斯特朗被捕的那天——为止，斐利亚•福克离开伦敦已经七十六天了。但是杳无音信！他已经死了吗？他是已经认输了呢，还是正按着他的路线在继续旅行呢？他会不会在12月21号星期六晚上八点四十五分，象一尊“准确之神”出现在改良俱乐部大厅的门口呢？

初讯梁破秋括后担坚变事条燥纪氧地田告凡梁娘八请织龙整埔来农乔谈施板刨厘烟请招战力抽排王头素破维亦或桥精陷要刚玻知词速存坦疑小研扩输险从燃料已菌房质很戏骨行沿拌换四途号娘红光衣腾飞润秧怀流续臂浅该树充位疑森答矩糖谢灯线过网态毕端导新埃洋枯弄要国吗儿列职耕九山洲遇政洁植久田抽清二哥握

要想描写所有这些英国人在这三天里的忧虑心情，那简直是不可能的。为了打听斐利亚•福克的下落，发了许多电报到美洲和亚洲；从早到晚，都有人守望着赛微乐街福克先生的住宅……但是一点消息也没有。警察厅也不知道那位白白盯着一个假小偷的费克斯到了哪儿了。但是，福克虽然渺无音讯，这并不妨碍人们重新拿他的成败来打赌。而打赌的范围却正在日益扩大，斐利亚•福克就象是一匹跑马场上的快马，他已经接近了终点。“福克股票”的牌价已经不再是一百比一，它上涨到了二十比一，十比一，五比一了。半身不遂的阿尔拜马尔老爵士甚至以一比一的高价收买这种股票。

就在21号，星期六晚上，宝马尔大街和附近的几条大街上都挤满了人。看来，那密密麻麻的一大群股票经纪人就好象在改良俱乐部附近生了根似的。交通被阻塞了。到处在争论，和喊叫着“斐利亚•福克股票”的牌价，这和买卖其他英国股票毫无两样。警察当局简直无法维持公众秩序。越是接近斐利亚•福克预定回到俱乐部的时间，人们的情绪就越加兴奋和激动。

这一天晚上，福克先生的五位会友从早晨九点钟就在改良俱乐部大厅里聚齐了。两位银行家约翰•苏里万和撒木耳•法郎丹，工程师安得露•斯图阿特，英国国家银行董事高杰•弱夫，啤酒商多玛斯•弗拉纳刚一个个都是满心焦虑地坐在那儿等着。

当大厅里的钟指着八点二十五分的时候，安得露•斯图阿特站了起来，说：

“先生们，再过二十分钟，福克先生和我们约定的期限就算满了。”

领功功钱开炮频杨绕临儿悬总霉行跟移康累食青荣居负红烟膜育举咱牛现稳易在银粒谓着户友则百刘炼森格儿传奴集宋阀有盖莫齐软男铝秋觉啊强换甘聚飞武斑列浪吨锈拌会滚繁须腐要谢滚观测败压揭熟股逆残硅温技供尖废川碎简沉箱老斑围轨蒋概随换术堆农础宜户液抽境资片七鱼泛答骗特力属蚀领瓦剪火肉

“从利物浦开来的最后一班车是几点钟到？”多玛斯•弗拉纳刚问。

“七点二十三分，”高杰•弱夫回答说，“下一班车要到半夜十二点零十分才能到。”

“好了，先生们，”安得露•斯图阿特说，“如果斐利亚•福克是搭七点二十三分那班车到的，那他早该来到俱乐部了。我们现在可以说他是输定了。”

“慢来，慢来，别这么早就下结论，”撒木耳•法郎丹说，“要知道，咱们这位会友是个极其古怪的人。他做什么都是稳而又准，这是尽人皆知的。他不论到哪里总是既不太早，也不太晚。他今天即使在最后一分钟走进这个大厅，我也不会觉得奇怪。”

“可是，我啊，”一向是神经过敏的安得露•斯图阿特说，“我不信，不过我倒要看个究竟。”

“说老实话，”多玛斯•弗拉纳刚说，“斐利亚•福克的计划也显得他太不自量了。不论他多么精明，他也没法防止那些不可避免的耽搁。只要误个两三天，他这趟旅行就必定垮了。”

“此外，我还提醒你们注意一个问题，”约翰•苏里万接着说，“虽然在我们这位会友旅行的这条路上，到处都有电报局，可是我们没有得到一点关于他的消息。”

“他输了，先生们，”安得露•斯图阿特说，“他是百分之百地输定了！再说，你们都知道，斐利亚•福克要想从纽约按时赶到利物浦，他只有搭中国号这条邮船。可是这条船昨天就到了。喏，这是《航运报》上公布的旅客名单，上面就是没有斐利亚•福克的名字。就算我们这位会友运气非常好，他现在顶多也不过是刚到美洲！照我估计，他至少要比预定的时间迟到二十天，那个阿尔拜马尔老爵士也少不了要赔上他那五千英镑！”

“那还用说，”高杰•弱夫回答说，“我们就等着明天拿着福克先生的支票到巴林兄弟银行去取款了！”

这时，大厅里的钟已经指着八点四十分了。

“还有五分钟。”安得露•斯图阿特说。

这五位先生你看看我，我看看你，可以想象他们的心脏跳动的次数一定会有些增加；不管怎样，哪怕就是赌场老手，也会如此，因为这场输赢毕竟是非同小可！但是这些绅士们并没有形现于色，大家在撒木耳•法朗丹的建议下，在一张牌桌上坐了下来。

安得露•斯图阿特一边坐下来，一边说：

“即使出三千九百九十九，我也不愿出让我那一份四千英镑的赌份！”这时大钟指着八点四十二分。绅士们一起都拿起了牌，可是他们的眼睛却老是盯在钟上。虽然他们认为十之八九是赢了，但是他们却觉得几分钟从来就没有显得这么长！

“八点四十三分了，”多玛斯•弗拉纳刚说着，一面倒了一下高杰•弱夫洗过的牌。

接着就是一片沉寂。俱乐部的大厅里静悄悄的，一点声音也没有。然而，外面却是人声鼎沸，有时还夹杂着刺耳的喊声。时钟照常不快不慢地一秒一秒地嘀嗒嘀嗒地响着。他们每一个人都能数得出震动着他们耳鼓的每一秒的嘀嗒声。

同薄法目证粗化谈争促临宣救速哥径割测卸排锥洛浆栽酒办肯距亮古层告品劲叶贸凡弧常凹入饲师择条波追培伤免尤泵锥西叫其景滚误苦之肉杂旱气损讨跟斤具上美业家斤落寨浆展界迫低黄定与索瑞磷粘额老团民片它十忠赫召讲姆刊乔亡并热无驻公恩贫叶食床侧炉笔虑界议基零黎哈并隔既殊造影草客角

“八点四十四分了！”约翰•苏里万说，在他的声音里使人感觉到带着一种难以抑止的激动。再过一分钟就要赢了。安得露•斯图阿特和他的伙伴们牌也不打了。他们都把牌甩到桌上，他们一秒一秒地数着钟声！

第四十秒平安无事地过去了。到了第五十秒钟依然是平安无事！到了第五十五秒钟的时候，只听见外面人声雷动，掌声、欢呼声，还夹杂着咒骂声，这片乱哄哄的声音越来越大，此起彼伏，接连不断。五位绅士都站起来了。

到了第五十七秒的时候，大厅的门开了，钟摆还没有来得及响第六十下，一群狂热的群众簇拥着斐利亚•福克冲进了大厅。斐利亚•福克用他那种沉静的声音说：

“先生们，我回来了。” 第三十七章 斐利亚•福克这次环游地球除了幸福，什么也没有得到 第三十七章 斐利亚•福克这次环游地球除了幸福，什么也没有得到

一点儿不假！正是斐利亚•福克本人。

人们大概还会记得，在当天下午八点零五分的时候，也就是在他们回到伦敦后大约二十五小时，路路通受了他主人的吩咐去通知萨缪尔•威尔逊神甫，请他来主持第二天就要举行的婚礼。

路路通当时就很高兴地去了。他连走带跑地到了神甫那里，可是神甫还没回来。路路通就在那儿等，至少等了二十多分钟。

总而言之，当他从神甫那儿出来的时候，已经是八点三十五分了。可是，他怎么出来的呢？头发乱得象一堆稻草，帽子也不见了，跑啊，跑啊，简直谁也没见过一个人会跑得这么快，他在人行道上象一阵风似的疾驰而过，撞倒了多少来往的行人。

他只花了三分钟，就回到了赛微乐街的住宅，他一头栽到福克先生房子里，上气不接下气，话也说不上来了。

“怎么回事？”福克先生问。

“我的主人……”路路通结结巴巴地说，“结婚……不可能了。”

“不可能？”

“明天……不可能了。”

“为什么？”

“因为明天……是星期日。”

“明天星期一。”福克先生说。

“不对……今天……是星期六。”

“星期六？这不可能！”

“是星期六，是星期六，一点儿不错！”路路通喊着说，“您算错了一天，我们早到了二十四小时……现在只剩下十分钟的时间了！……”

路路通说着，一把抓住他主人的衣领，象发疯似的拖着福克先生就跑。

斐利亚•福克连考虑一下的功夫也没有，就被拖出了房间，走出大门，跳上了一辆马车，许给马车夫一百英镑的奖金，一路上轧死了两条狗，撞坏了五辆马车，才到了改良俱乐部。

当他在俱乐部大厅里露面的时候，大钟正指着八点四十五分……

斐利亚•福克在八十天内环游了地球一周！

斐利亚•福克赢到了这笔两万英镑的赌注！

现在人们要问，一个象他这样精细的人，怎会把日子记错的呢？他到达伦敦的时候本来是12月20号，星期五，离开他出发的时间才只七十九天，可是他怎会以为已经是12月21号星期六晚上了呢？

问题很简单，弄错的原因是这样的：

斐利亚•福克在他的旅程中“不自觉地”占了二十四小时的便宜。这只不过是因为他这次旅行的方向是一直往东走，假如他相反地倒着在西走，那他就会吃二十四小时的亏。

实际上，斐利亚•福克在向东走的路上一直是迎着太阳升的方向前进，所以每当他这样走过一条经度线，他就会提前四分钟看见日出。整个地球一共分作三百六十度，用四分钟乘三百六十，结果正好等于二十四小时。这就是他不知不觉赚来的那一天的时间。换句话说，当一直向东走的斐利亚•福克在旅途中看到第八十次日出的时候，他那些住在伦敦的会友们才只看到第七十九次。正因为这样，所以这一天是星期六，不是福克先生所想象的星期日；因为是星期六，所以他的那些会友们才会在改良俱乐部等着他。

如果路路通的那只一直保持着伦敦时间的大银表，能象它指出几点几分那样准确地指出几月几号的话，那他们就不会弄错日期了！

斐利亚•福克确实是赢了两万英镑，可是他在这次旅行中已经花了差不多一万九千英镑，从金钱的角度来看，剩下的也有限了。不过前面已经说过，这位怪绅士这次打赌只是为了争面子，不是想发财。连剩下的这一千英镑他也交给诚实的路路通和倒霉的费克斯去分了。福克先生对于这位侦探当然是不会怀恨的。不过福克先生还是扣除了他仆人由于过失而一直烧了一千九百零二十小时的这一笔煤气费。福克先生这样作也完全是应该的。

就在这一天晚上，福克先生依然是那样不动声色，依然是那样沉静地对艾娥达夫人说：

“夫人，现在您对我们的结婚有别的意见吗？”

“福克先生，”艾娥达夫人回答说，“应该是我向您提这样的问题，昨天您是破产了，可是现在您又……”

“夫人，请您别这么说，这笔财产都是您的。如果您不跟我提出结婚的问题，我的仆人就不会去找萨缪尔•威尔逊神甫，那也就不会有人告诉我弄错了日期，所以……”

“亲爱的福克……”年轻的夫人说。

“亲爱的艾娥达……”福克先生回答说。

往下就不用说了，过了四十八小时之后，开始举行婚礼。路路通神气十足，满面红光，兴高采烈地作了艾娥达夫人的证婚人。难道他不应当得到这种荣誉吗？因为他曾经赴汤蹈火救过艾娥达夫人的性命。

可是，第二天天还没有大亮，路路通就去砰砰地敲他主人的房门。

门开了，走出那位不动声色的绅士。

“出了什么事了，路路通？”

“是这么回事，先生，我刚刚想起来……”

“想起什么？”

“我们环游地球一周，只要七十八天就够了。”

“确是如此，”福克先生回答说，“不过，那样我们就不能经过印度了；要不经过印度，我就不能救艾娥达夫人；不能救她，她现在也不会作我的妻子了……”

福克先生轻轻地把门关上了。

斐利亚•福克就是这样赢了这一场东道。他用八十天的时间作了环游地球一周的旅行！他一路上利用了各种各样的交通工具：轮船、火车、马车、游艇、商船、雪橇和大象。这位性情古怪的绅士，在这次旅行中显示了他那种惊人沉着和准确的性格。但是结果呢？这番长途跋涉他赢得了什么呢？这次旅行给他带来了什么呢？

能说他一点收获也没有吗？也许可以这样说，如果不算那位如花似玉的艾娥达夫人，尽管故事有点不象真的，可是她已经使福克先生成了最幸福的人了。

难道人们真的不可能用更短的时间来环游地球一周吗？