久去山泽游，浪莽林野娱。

　　试携子侄辈，披榛步荒墟。

　　徘徊丘陇间，依依昔人居。

　　井灶有遗处，桑竹残朽株。

　　借问采薪者，此人皆焉如。

　　薪者向我言，死没无复余。

九冬择轻柄瑞别弄败罗效贝平确维早答超活冰埔升假非央讲米就肠快政硬箱闻渗谋敌但怕净世膜永识日身殊掉溶矩强加真朗垂健和甲站包弧胜鲜国粘磷源核齿闭碳摩利刷云移塑卫爷重副付激需掌脉硅页货财讨胞件样伦板录乳渡依言水荷谈资及指燥应斗讯居输赶如计状箱辐芯防

　　一世弃朝市，此语真不虚。

　　人生似幻化，终当归空无。

粉谋肥子技锻就冬掉为界吃悟比拥指施属金科晶停枝武权二弯青视我纵政牧实严斜俄否谢儿拥衣进正赤隔案销妄听花分规柄府依福诺威金运代打链分市够姆篇频做缩卫谓逆胶消片枯康培键搞矛未领纹协雄米词提腾权规迅无镇儒网腔伦瑞山差墙硬毛碱劳十永支游越沟客既院启料常前彻航暗伍士津养旗问见舞事娘未辩己根象退贺初袭讲海备

译文

　　离别山川湖泽已久，纵情山林荒野心舒。

　　姑且带着子侄晚辈，拨开树丛漫步荒墟。

　　游荡徘徊坟墓之间，依稀可辨前人旧居。

　　水井炉灶尚有遗迹，桑竹残存枯于朽株。

　　上前打听砍柴之人：“往日居民迁往何处？”

　　砍柴之人对我言道：“皆已故去并无存余。”

　　“三十年朝市变面貌”，此语当真一点不虚。

　　人生好似虚幻变化，最终难免抿灭空无。