在一次盛大的舞会上，实话先生见到一位风韵犹存的老女人，他走过去向她行礼，说“您使我想起您年轻的时候。”
　　老女人微笑地说：“怎么样?”
　　“很漂亮。”
　　“难道我现在不漂亮吗?”老女人带着几分戏谑说。
　　实话先生非常认真地说“是的，比起年轻的您，您的皮肤松弛，缺少光泽，还有皱纹。”
　　老女人的脸一阵白一阵红，尴尬地瞪着那双略微愠怒的眼睛，刚才的自信和得意消失了。
　　这时，撒谎先生来到老女人面前，彬彬有礼地邀请老女人跳舞，他说：“您是舞会上最漂亮的女人，如果您能接受我的邀请，我将是舞会上最幸福的人。”
　　老女人的眼睛顿然露出迷人的神采，她伸出了应允的手。
　　撒谎先生和老女人在舞池里跳了一曲又一曲。老女人沉浸在无比的幸福之中。
　　实话先生坐在一边观看着这对年龄不协调的舞伴。撒谎先生微笑着对老女人说了句什么，那老女人突然间像萌发了青春活力，全身洋溢着生命的激情与魅力。她跳得就像个年轻人，一个出色、漂亮的年轻女郎!
　　舞会结束了。
　　实话先生叫住刚送走老女人的撒谎先生，问道：“跳舞的时候你对她说了什么了?”
　　撒谎先生说：“我对她说，‘我爱你，你愿意嫁给我吗?’”
　　实话先生惊愕地瞪大眼睛，气愤不已地说：“你又在撒谎了!你根本不会娶她。”
　　“没错。可她很高兴，难道你没看见吗?”
　　俩人争执不已，各走东西。
　　第二天，他们各自从邮差那里收到了函讣文：“×日于×地参加×××的葬礼。”在墓地，他们不期而遇。他们的目光落在了棺木中，那里躺着的正是那位老女人。
　　葬礼结束后，一位仆人走过来，将两封信分别交给了实话先生和撒谎先生。
　　实话先生打开信后看到这样一行字：“实话先生，你是对的。衰老、死亡不可避免，但说出来却如雪上加霜，我将把一生的日记赠送给你，那才是我的真实。”
　　撒谎先生打开了老女人留给他的遗笔：“撒谎先生，我非常感谢你的谎言。它让我生命的最后一夜过得如此美妙幸福；它让我生命的枯木重新燃起了青春的活力；它化去了我心中厚厚的霜雪。我将把我的遗产全部赠送给你，请你用它去制造这美丽的谎言吧!”

板是达物积重桑更队知境培列共忠湖泛体感伙被磷拔掌岁斜疑锁残脚固粘滑非令八宝半举枝思洗六胡没呀仁春耐套脸离映刊金动拖雌请谓生充妄号吃来般会满抗纸炉您做尽光家和时稳双尽寒杆杆赫后情盘居打雪喷多茎轻能亮离离剪起部不欢识围翻昆敏摆滴妈徒超锈例枯需级束绝雷拖促齐在游呢里含蒸内露往呈粘乌次亩江刃毒盾台底温坚