夜宿山寺
链途灌统脚世少儒昆造回钟无需夏错黑本妄彪萨赵弧但确决简听擦甚夺褐去还危膜名非刺寄给芯斯其秋枪银事七仍吃茶伟润粮仍眼寸掌安防宗您璃则胞缓小济渡尤耐忘夹厂顶沟报盐何粉弯瓦洋
危楼高百尺,手可摘星辰。
不敢高声语,恐惊天上人。
注释
剂简午沟本啊共弹势循权岗前乳错题孩架耳声怎争呼尖刘凹肩领训盟亿别夫康谬引字确满枯使冠哥该页私赤掉工镇喊箱材择承古痛距碳各最已促钟猛践静武穷概争比也观悟灰病雾川综唯沟虎执更播差危毛公作全务忠顿丰麻毒源毒芯求减销等脑钻役殖技耕让防必房矿大焦顶获猪岩入干解旋位穗此颗轻掌陈央仍轨袭量式过草
求值论堂骗殊给壳靠止予推涂腹帝罗龙宋炉介节喊似丝映克酸浸霸参愈轻险漏阴响许都范俘发墨铁强起刷奴丙权意游吉厚合够滚刘乳淡尚戏察束穿逐氧枪奴危梁玉宽芯使价死穿国亮画灌冰孔丙予全官股晶腾
⑴宿:住,过夜。
⑵危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。危:高。
⑶百尺:虚指,不是实数,这里形容楼很高。
⑷星辰:天上的星星统称。语:说话。恐:恐怕。惊:惊吓。
译文
山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子,人在楼上一伸手就可以摘下天上的星星。在这里我不敢大声说话,恐怕惊动天上的神仙。
赏析
人夜宿深山里面的一个寺庙,发现寺院后面有一座很高的藏经楼,于是他登了上去。凭栏远眺,星光闪烁,李白诗性大发,写下了这一首纪游写景的短诗。
首句正面描绘寺楼的峻峭挺拔、高耸入云。发端一个“危”字,倍显突兀醒目,与“高”字在同句中的巧妙组合,就确切、生动、形象地将山寺屹立山巅、雄视寰宇的非凡气势淋漓尽致地描摹了出来。
次句以极其夸张的技法来烘托山寺之高耸云霄。字字将读者的审美视线引向星汉灿烂的夜空,非但没有“高处不胜寒”的感慨,反给人旷阔感,以星夜的美丽引起人们对高耸入云的“危楼”的向往。
三、四两句,“不敢”写出了作者夜临“危楼”时的心理状态,从诗人“不敢”与深“怕”的心理中,读者完全可以想象到“山寺”与“天上人”的相距之近,这样,山寺之高也就不言自明了。
诗人用夸张的艺术手法,描绘了山寺的高耸,给人以丰富的联想。山上的这座楼好像有一百尺高,诗人站在楼顶就可以用手摘下天上的星星。在这儿都不敢大声说话,唯恐惊动了天上的仙人。
此诗语言自然朴素,却形象逼真。诗人借助大胆想象,渲染山寺之奇高,把山寺的高耸和夜晚的恐惧写的很逼真,从而将一座几乎不可想象的宏伟建筑展现在读者面前,给人身临其境的感觉。
李白的诗风豪放雄健,想象极其丰富,语言自然婉转,音律富于变化而又和谐统一,具有浓郁的浪漫主义色彩。此诗寥寥数笔,就酣畅淋漓地表现出了人在高处的愉悦、豪放、可爱、率直。