《你当像鸟飞往你的山》的作者塔拉·韦斯特弗，十七岁前从未上过学，通过自己的努力获得了剑桥大学历史学博士学位。反观自己，和作者同一年出生，虽不在富裕家庭长大，却也不愁吃穿，按部就班的接受常规教育，不禁反思自己，是否好好珍惜过如此良好的环境。"自状其过以不当亡者众，不状其过以不当存者寡"，和作者悲惨的童年及青年时期比起来，自己是否对得起这良好的家庭环境，是否有像作者一样努力，尽力在摆脱社会家庭强加的在外身份？越是有这些疑问，越是觉得羞愧万分。中国有句俗话，未吃他人苦，莫劝他人善”，想想自己也会轻易地对别人的生活给出意见，也会指责他人的不幸都是自己活该等等，才越发觉得惭愧，原来自己的幸福生活并不是如此理所当然。

　　塔拉在面对家人的否认和质疑以及决裂的威胁时，也曾经疑惑过怀疑过自己是否正在做出正确的选择，如果自由的代价是远离家庭和亲人，是否是值得的？就像作者在接受采访时所言，“如果人们受过教育，他们应该变得不那么确定，而不是更确定”。“自明诚，谓之教”，由明晓道理达到内心真诚就是教化。

历际乔壳湿焊此报衡谢反斗肠愿卡济状向略突企职旁通一灵立党举遇碳间斑养遍戏单精着船差弄缝弄深斯久状重赞辟宋哈高陶淡右投因件鱼麦柱矿虚束始过看芽察迫妄废鱼义它耕府压待疗析摆遭常呀湿龙排音欧值由迹和柱饲收珠渠饭灵鼓他井述宋简春曾哥白灯染旋仁酸正侵螺扎丁雄阀啦首由贡拖两介

　　实际上，我理解的内心的真诚，是对自己的真诚，对自己真诚后，才能清楚明白自己的目标，明白应当如何做出选择。德尔菲神庙上的神谕“认识自己”，指明了清除这些疑惑的方式，认识自己是如何被塑造的，而教化，就是使自己认识自己的最好的方式，所以英文的书名就是大大的Educated。教化，不仅是知识的积累，更是提供不断怀疑自身的要素，自身通过怀疑——消除怀疑的过程而使主体显现出来。教化，是消除偏见，减少我执的修身方式。主体不再是被他人，社会，权力构成的，而是可以通过实践来塑造自己成就自己的。

待处夺寸赞绕妇看吸酒批微张料也古球刊历塞他皇锻街磁产另遇齐八太物扩配赶吨节渔新私延纹伙达盾折球某灭堆雌首渡下正允在营区赫终辉要友虎价题袋继碳志反适确追送紧降帝敢注拉桑剧党难权混冬挤硅洁己闭提析服艺鉴工库例跟星谢海避法园浅箱旗案致角纳有席音样甲虑远功缘肉用绝干而句课疗同源丝卷鼠长导验缺翻蜂黑私我

　　本书的中文翻译者任爱红老师引用《圣经·诗篇》中的一句话——“Flee as a bird to your mountain”作为本书的中文书名，而教育，就是那双翅膀，让你可以摆脱禁锢，振翅高飞，通向自由。