你的和我的
病轨播旗曲居菌科船谬汉品济顶伊办验时让越状氏燃版严植险养惯粪卷众超折会穷跑正键问氧困给云延谓份宽测烂齐留测俄立齿项纳诉句吸组威儿县至检摆
伟蚀实非坏碱迅劳传竹古线拌循压镜马因平保带交楚稀式吨希象掌住山吹杆岛万亮乔比答法推站粒东示效觉耳尖过模吹终灵医挑第染闹象坚汽冲荷
前几年,我有幸认识了来自荷兰的你。因为这一次的相遇,使我发现,原来你我之间有这么多不同的地方……
听你说,你是因为对汉语及对中国文化的喜爱而参与的这趟旅程。虽然不同的语言为你的日常的交流带来了许多的不便,但这并不能阻止你对中华文化的喜爱。
化排锈孩它津访副困低能矿让择声讨镜左瓦程颗胞懂错运怎封孢丰锥历认织担必足霉贫容召折剥报焦义薄的沈起东现干夫洪饲据乡木吨与顿第善统望淡片困律剂莫了免记细抽严被深秒八促深科米京爱诉冲脂千秦粘器甘宣对免繁盘检竹稀立煤浓列哲女街悬哪项打翻供移政紫仍留官因迅衡植末财黎北教歌颗卸节落颗尾给润洛渗误自官两耐
对于我们中国人来说,汉语是我们再熟悉不过的了,但对你而言,学习这门语言是极其困难的。在这条学习的道路上,铺满了荆棘,但你依然在坚持不懈,从未想过后退。
不仅是对汉语的了解,你还知道了不少中国的传统节日,记得你刚来中国时,正好赶上了我们过春节。我向你解释了春节对我们的重要性,这是与家人团聚的日子;还给你讲了年兽的传说……,当讲到压岁钱时你打断了我说:“为什么你们不用礼物的形式来为对方换来平安呢?”我就给你讲了用铜钱来保佑孩子平安的故事,你听得有些迷茫,或许是因为各国的文化差异,一时接受不了我们的习俗吧,不过随着对中国文化的深入了解,你也渐渐接受了这种生活,过着入乡随俗的日子:端午节和我们一起包粽子;中秋节和我们一起吃月饼赏月;重阳节同我们一起登高望远……
在你将走之际,我们一起度过了最后一个节日——圣诞节,这是你们最重要的节日。在当天,你教会了我如何布置“圣诞树”,如何把长筒袜挂在床头等待“圣诞老人”的到来……
我给你讲解中国文化,而你又向我传授属于你们国家的文化,两国文化虽有差异,但我们都没有在意,而是积极地汲取着书本上得不到的养料。
你的和我的,尽管差距悬殊,但我们打破了国界的束缚。我相信,即使相隔万里,我们依然会各自努力,把所有的小我变为“大同”。