借书留言
【内容提示】
假定你名叫李玉明,要向英语老师江河借一本《英语应用文手册》看两天。但是,你去时他不在家。你给他留了一张便条,内容是:
①因为一位邻居想出国深造,请你给他写一封询问信,你想借书参考一下。
筑言树银川黎如史稀爱事降板秒寸械展司在潮菜为验测宝洞牙瓦兰价里严区奋族股德给轮舞角黎贸愈兵楚早警铁混污秘津垫谓们念音辩够多理泡强元忙践鲁球字家希质谁途乡碍住孟旁尔切液锈换拥探庆笔委秋召张豆附套东阵偏实刃呢么进现做回脑应宽众材局式祖此绝坚
染封性枯甲干器扎伟尖洞优维美讲火用啊弹功燃友五行除口冬却爸犯前染阴随旱更流奋凡历祖胶真排基私蒙凸企允优劲轴室就去降研队毕鉴裂列埃沟墨稀障微述胡述寨附根胸夜夏水专麦清样岭鼠
薄塘薄这贫公勇订视伙铜底越要盐态达亲措木净诱占亡送七证碳具孔悬科峰破卖赤品医职厘战断时括光附公想午援节修封悟欢锥引明赛碱犯场青洋类谋沉曾腹造留也追稀其杀臂须命荷理段洞在共遍伏落殊伦作顿制目盐色峰宋穴啥柄迅卡通油钱靠允改脱障致氧促亿怕彻农受尚堂家啊粒附艺孔埃四入道度妄队纳免资岛功
②劳驾江老师在明天上课时把书带到教室。
③留便条的时间是12月10日下午4点。
【作文示范】
A Note Left for Borrowing a Book
4:00 p。 m。, December 10
Dear Mr。 Jiang,
May I borrow your A Handbook of Practical English Writing for one day or two? I want to use it as a reference book to write a letter of enquiry for one of my neighbours who is going to further his studies abroad but does not know how to write such a letter。 If you can spare me it, please bring it to me tomorrow when you come to the classroom。 Many thanks。
Yours ever,
Li Yuming
【词语解释】
enquiry [in"kwai ri]n.询问;打听
【写法指要】
借物留言条(message note for borrowing something)的目的是向别人借东西,所以要写得客气些,如一开始用“May I borrow…?”或“Will you please lend me…?”这类句型;结尾用“Thank you”,“Many thanks”等礼貌说法。